Date: Fri, 29 Mar 2024 02:32:37 +0200 (EET) Message-ID: <213914455.17477.1711672357246@wiki.eduuni.fi> Subject: Exported From Confluence MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/related; boundary="----=_Part_17476_1292730501.1711672357245" ------=_Part_17476_1292730501.1711672357245 Content-Type: text/html; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Location: file:///C:/exported.html
T=C3=A4ll=C3=A4 sivulla on kuvattu KOSKI-palvelun k=C3=A4ytt=C3=B6=C3=B6= noton ohjeita vapaan sivistysty=C3=B6n oppilaitoksille ja oppilaitosten yll= =C3=A4pit=C3=A4jille. T=C3=A4lt=C3=A4 sivulta l=C3=B6yd=C3=A4t my=C3=B6s li= nkkej=C3=A4 muuhun aiheeseen liittyv=C3=A4=C3=A4n t=C3=A4rke=C3=A4=C3=A4n o= hjeistukseen ja infomateriaaleihin. Muille verkkosivuille, kuten ePerusteet= -palveluun, Opintopolku.fi -verkkosivulle, Finlex-verkkosivulle sek=C3=A4 o= petus-ja kulttuuriministeri=C3=B6n ja JOTPA:n verkkosivuille johtavat lis= =C3=A4tietolinkit l=C3=B6ytyv=C3=A4t t=C3=A4lt=C3=A4 sivulta Info-merkityis= t=C3=A4 kohdista. Muut sivulla olevat ohjelinkit viev=C3=A4t eDuuni-wikiss= =C3=A4 yll=C3=A4pidett=C3=A4v=C3=A4=C3=A4n Virkailijan Opintopolkua ja KOSK= I-palvelua k=C3=A4sittelev=C3=A4=C3=A4n ohjeistukseen.
Tietojen tallentamiseen ja tarkistamiseen keskittyv=C3=A4=C3=A4n ohjeese= en p=C3=A4=C3=A4set siirtym=C3=A4=C3=A4n vasemman reunan navigaatiovalikost= a.
Sis=C3=A4llys:
T=C3=A4ss=C3=A4 ohjeessa on kuvattu vapaan sivistysty=C3=B6n tietojen ta= llentamista koskevia yleisi=C3=A4 periaatteita KOSKI-palvelussa. Tietojen t= allentaminen perustuu valtakunnallisista opinto- ja tutkintorekistereist=C3= =A4 annettuun lakiin. Kansanopistoissa j=C3=A4rjestetty oppivelvollisten koulut= us, 1.8.2021 alkaenVapaasta sivistysty=C3=B6st=C3=A4 annetussa laissa tarkoitetun kansanopi= ston yll=C3=A4pit=C3=A4j=C3=A4n on 1.8.2021 alkaen tallennettava Opetuksen = ja koulutuksen valtakunnalliseen tietovarantoon (KOSKI) tiedot mainitun lai= n 7 a luvussa sek=C3=A4 oppivelvollisuuslain 5 =C2=A7:n 2 momentissa tarkoi= tetuissa koulutuksissa olevista oppivelvollisista opiskelijoistaan tiedot s= uoritettavasta koulutuksesta, suoritetut opinnot ja osaamisen arviointi sek= =C3=A4 tieto opintojen aloittamisesta, v=C3=A4liaikainen keskeytyminen ja p= =C3=A4=C3=A4ttyminen. (Laki valtakunna= llisista opinto- ja tutkintorekistereist=C3=A4 9 a =C2=A7)
Vapaatavoitte= inen koulutus, 1.8.2021 alkaen
Oppilaitoksen tulee lis=C3=A4ksi ennen suoritus- ja opiskeluoikeustietoj= en tallentamista olla kuvannut koulutus osaamisperusteisesti ja suunnitella= kuvatun koulutuksen arviointik=C3=A4yt=C3=A4nn=C3=B6t. Lis=C3=A4ksi opinto= jen laajuuden tulee olla m=C3=A4=C3=A4ritelty opintopistein=C3=A4. Ar= viointi voidaan toteuttaa joko numeerisesti tai siten, ett=C3=A4 koulutus a= rvioidaan olevan joko hyv=C3=A4ksytty tai hyl=C3=A4tty. Mik=C3=A4li arvioin= nin tuloksena on hyl=C3=A4t=C3=A4 opiskelijan suoritus, ei suoritustietoa t= allenneta KOSKI-tietovarantoon. Osaamisperusteinen kuvaus tehd=C3=A4=C3=A4n= viem=C3=A4ll=C3=A4 paikallinen opinto- tai kurssisuunnitelma Opetushallitu= ksen yll=C3=A4pit=C3=A4m=C3=A4=C3=A4n ePerusteet-palveluun. Lue lis=C3=A4=C3=A4 paikallisista opetussuunnitelmista ja osaamisperuste=
isesta arvioinnista Ohjeet ja materiaalit-otsikon alta sivun alaosasta:&nbs=
p; Lue lis=C3=A4=C3=A4 suostumusten hallinnasta ja oppijan informoinnista o=
petus- ja kulttuuriministeri=C3=B6n verkkosivuilla, Tutustu my=C3=B6s-osios=
sa sivun oikeassa laidassa: Jatkuvaan oppimiseen suunnattu koulu=
tus (JOTPA) 1.1.2023 alkaen
Tiedot o= n tullut tallentaa 1.1.2022 alkaen JOTPA:n my=C3=B6nt=C3=A4m=C3=A4ll=C3=A4 = valtionavustuksella rahoitetusta ja j=C3=A4rjestetyst=C3=A4 koulutuksesta. = Vuoden 2022 aikana j=C3=A4rjestetyn koulutuksen tiedot on tullut tallentaa = tietovarantoon 30.4.2023 menness=C3=A4. 1.1.2023 alkaen tietojen tallentami= nen tietovarantoon tulee aloittaa oppijan aloittaessa jatkuvaan oppimiseen = suunnatussa koulutuksessa. (9 a =C2=A7= ) Oppilait= oksen tulee lis=C3=A4ksi ennen suoritus- ja opiskeluoikeustietojen tallenta= mista olla kuvannut koulutus osaamisperusteisesti ja suunnitella kuvatun ko= ulutuksen arviointik=C3=A4yt=C3=A4nn=C3=B6t. Lis=C3=A4ksi opintojen laajuud= en tulee olla m=C3=A4=C3=A4ritelty opintopistein=C3=A4. Osaamisperust= einen kuvaus tehd=C3=A4=C3=A4n viem=C3=A4ll=C3=A4 paikallinen opinto- tai k= urssisuunnitelma Opetushallituksen yll=C3=A4pit=C3=A4m=C3=A4=C3=A4n ePerust= eet-palveluun. Lue lis=C3=A4=C3=A4 paikallisista opetussuunnitelmista ja osaamisperuste=
isesta arvioinnista Ohjeet ja materiaalit-otsikon alta sivun alaosasta:&nbs=
p; Lue lis=C3=A4=C3=A4 JOTPA:n valtionav=
ustustoiminnasta: Vapaan sivistysty=C3=B6n osaamismerkit, 1.1.2024 alkaen | UUSI SUORITUSTYYPPI KOSKI-PALVELUSSA 1.8=
.2024
Vapaasta sivistysty=C3=B6st=C3=A4 annetussa laissa tarkoitetun oppilaito= ksen yll=C3=A4pit=C3=A4j=C3=A4n eli kansalaisopiston, kansanopiston, kes=C3= =A4yliopiston, liikunnan koulutuskeskuksen taikka opintokeskuksen yll=C3=A4= pit=C3=A4j=C3=A4n, on mahdollista 1.8.2024 alkaen p=C3=A4=C3=A4tt=C3=A4=C3= =A4 tarjota tietovarantoon tallentamista vapaasta sivistysty=C3=B6st=C3=A4 = annetussa laissa s=C3=A4=C3=A4detyist=C3=A4 osaamismerkeist=C3=A4 sellaisen= suorittaville oppijoille. Tietovarantoon tallennetaan suoritetun osaamisme= rkin nimi, osaamismerkin suorittamisp=C3=A4iv=C3=A4 ja osaamisen arviointi.= . (Laki vapaasta sivistysty=C3=B6st= =C3=A4 6 c =C2=A7, Laki valta= kunnallisista opinto- ja tutkintorekistereist=C3=A4 9 d =C2=A7) Tiedot saa tallentaa tietovarantoon vain, mik=C3=A4li osaamismerkin suor=
ittava oppija suostuu tietojen tallentamiseen. Oppilaitoksen yll=C3=A4pit=
=C3=A4j=C3=A4n on ennen suostumuksen antamista annettava oppijalle tietoa s=
iit=C3=A4, kuinka tietovarantoon tallennettuja tietoja voidaan k=C3=A4sitel=
l=C3=A4, luovuttaa ja s=C3=A4ilytt=C3=A4=C3=A4. Laissa tarkoitettu oppijan =
suostumus annetaan tiedot tallentavalle oppilaitoksen yll=C3=A4pit=C3=A4j=
=C3=A4lle osaamismerkki=C3=A4 haettaessa=
. Suostumuksesta tulee k=C3=A4yd=C3=A4 ilmi, ett=C3=A4 se on annettu=
vapaaehtoisesti ja nimenomaisesti. Alaik=C3=A4iselt=C3=A4 lapselta tarvita=
an tietojen tallentamiseen my=C3=B6s t=C3=A4m=C3=A4n huoltajan tai muun lai=
llisen edustajan suostumus. Oppilaitoksen yll=C3=A4pit=C3=A4j=C3=A4n on s=
=C3=A4ilytett=C3=A4v=C3=A4 suostumus pysyv=C3=A4sti ja teht=C3=A4v=C3=A4 si=
ihen merkint=C3=A4, jos suostumus my=C3=B6hemmin peruutetaan. (9 d =C2=A7) Tiedot o= n mahdollista tallentaa 1.1.2024 alkaen suoritetuista osaamismerkeist=C3=A4= . Vuoden 2022 aikana j=C3=A4rjestetyn koulutuksen tiedot on mahdollista tal= lentaa tietovarantoon takautuvasti 1.8.2024 alkaen. 1.8.2024 alkaen tiedot = tallennetaan tietovarantoon oppijan suoritettua osaamismerkin. (9 d =C2=A7) HUOM. Osaamismerkkitietojen t=
allentamista ja tarkistamista koskevat ohjeet julkaistaan eDuuni-wikiss=C3=
=A4 kev=C3=A4=C3=A4n 2024 aikana. Lis=C3=A4tietoa 1.1.2024 voimaan tull=
eesta, osaamismerkkej=C3=A4 koskevasta lainmuutoksesta: Alla olevien lis=C3=A4tietoli= nkkien sis=C3=A4ll=C3=B6t p=C3=A4ivittyv=C3=A4t kev=C3=A4=C3=A4n 2024 aikan= a osaamismerkkien osalta: =
Lue lis=C3=A4=C3=A4 suostumusten hallinnasta ja oppijan informoinnista opet=
us- ja kulttuuriministeri=C3=B6n verkkosivuilla, Tutustu my=C3=B6s-osiossa =
sivun oikeassa laidassa: Lis=C3=A4tietoa oppijan oikeudesta per=
uuttaa antamansa suostumus: O=
saamismerkkien kuvaukset ePerusteet-palvelussa: |
Alla on kuvattu taulukkomuodossa erilaisten vapaan sivistysty=C3=B6n kou= lutusten ja osaamismerkkien tietojen tallentamista koskevia p=C3=A4=C3=A4pe= riaatteita. L=C3=B6yd=C3=A4t alta ohjelinkit kyseisen vapaan sivistysty=C3= =B6n suoritustyypin tietojen tallentamiseen.
|
Vapaan sivistysty=C3=B6n oppilaitoksen yll=C3=A4pit=C3=A4j=C3=A4 voi p= =C3=A4=C3=A4tt=C3=A4=C3=A4, mahdollistaako j=C3=A4rjest=C3=A4m=C3=A4ns=C3= =A4 vapaatavoitteisen vapaan sivistysty=C3=B6n koulutuksen suoritustietojen= tuomisen osaksi KOSKI-tietovarantoa lain 9 d =C2=A7:ss=C3=A4 s=C3=A4=C3=A4= detyiss=C3=A4 tilanteissa. KOSKI-palvelun k=C3=A4ytt=C3=B6=C3=B6notto voi t= apahtua yll=C3=A4pit=C3=A4j=C3=A4n p=C3=A4=C3=A4tt=C3=A4m=C3=A4ss=C3=A4 aik= ataulussa ja laajuudess:
Opetushallitus ei ole t=C3=A4ss=C3=A4 asiassa toimivaltainen ohjeistamaa= n oppilaitoksen yll=C3=A4pit=C3=A4j=C3=A4=C3=A4 t=C3=A4m=C3=A4n omassa sis= =C3=A4isess=C3=A4 p=C3=A4=C3=A4t=C3=B6sprosessissa. N=C3=A4in ollen kysymyk= siin siit=C3=A4, mik=C3=A4 taho tai kuka henkil=C3=B6 oppilaitoksen ja sen = yll=C3=A4pit=C3=A4j=C3=A4n omassa organisaatiossa p=C3=A4=C3=A4t=C3=B6ksen = voi tehd=C3=A4 tai miten p=C3=A4=C3=A4t=C3=B6s tehd=C3=A4=C3=A4n, ei ole ma= hdollista antaa Opetushallituksesta k=C3=A4yt=C3=A4nn=C3=B6n neuvontaa tai = tulkintaohjeita. |
Oppilaitoksen yll=C3=A4pit=C3=A4j=C3=A4 suunnittelee ja m=C3=A4=C3=A4rit= telee ennen KOSKI-palvelun k=C3=A4ytt=C3=B6=C3=B6nottoa, miten 9 d =C2=A7:s= s=C3=A4 tarkoitetuissa tilanteissa vapaatavoitteisen koulutuksen opiskelija= n tai osaamismerkin suorittajan informointiin liittyv=C3=A4t velvoitteet ja= suostumusten hallinnan prosessit toteutetaan koko suostumusten hallinnan v= astuisiin liittyv=C3=A4n elinkaaren ajalta. T=C3=A4ll=C3=A4 tarkoitetaan op= pijan suostumuksen pyyt=C3=A4mist=C3=A4 ja vastaanottamista, siihen liittyv= =C3=A4=C3=A4 oppijan informointia, oppijan antaman suostumuksen pysyv=C3=A4= =C3=A4 s=C3=A4ilytt=C3=A4mist=C3=A4 sek=C3=A4 mahdollisissa suostumuksen pe= ruutustilanteissa noudattettavia toimintatapoja. Tarkemmat ohjeet suostumuksiin liittyen l=C3=B6ytyv=C3=A4t opetus- ja ku= lttuuriministeri=C3=B6n verkkosivuilta. Suostumuksen antajan in= formointiOppilaitoksen yll=C3=A4pit=C3=A4j=C3=A4n on ennen suostumuksen antamista= annettava opiskelijalle tietoa siit=C3=A4, kuinka tietovarantoon tallennet= tuja tietoja voidaan k=C3=A4sitell=C3=A4, luovuttaa ja s=C3=A4ilytt=C3=A4= =C3=A4. Suostumusten ker=C3=A4=C3=A4misess=C3=A4 ja hallinnassa sek=C3=A4 o= piskelijan informoinnissa tulee noudattaa opetus- ja kulttuuriministeri=C3= =B6n julkaisemaa ohjetta opiskelijoiden informoimisen minimitiedoista talle= nnettaessa suoritustietoja vapaan sivistysty=C3=B6n vapaatavoitteeseen tutk= intoon johtamattomasta koulutuksesta suostumukseen perustuen. Ohje sis=C3= =A4lt=C3=A4=C3=A4 mallitiedotteen opiskelijan informoimiseksi sek=C3=A4 mal= lilomakkeen suostumuksen pyyt=C3=A4miselle. Suostumuksen pyyt=C3=A4min= enValtakunnallisista opinto- ja tutkintorekistereist=C3=A4 annetun lain 9 = d =C2=A7:ss=C3=A4 tarkoitettu opiskelijan suostumus annetaan tiedot tallent= avalle oppilaitoksen yll=C3=A4pit=C3=A4j=C3=A4lle koulutuksen alkaessa ja o= saamismerkin suorittajan suostumus osaamismerkki=C3=A4 haettaessa. Suostumuksesta tulee k=C3=A4yd=C3=A4 ilmi, ett=C3=A4 se on annettu vapaa= ehtoisesti ja nimenomaisesti. Alaik=C3=A4iselt=C3=A4 lapselta tarvitaan tietojen tallentamiseen my=C3= =B6s t=C3=A4m=C3=A4n huoltajan tai muun laillisen edustajan suostumus. = ;Opetus- ja kulttuuriministeri=C3=B6 on lis=C3=A4ksi antanut oppilaitoksilt= a tulleiden kysymysten pohjalta t=C3=A4ydent=C3=A4v=C3=A4=C3=A4 ohjeistusta= alaik=C3=A4isilt=C3=A4 pyydett=C3=A4vien suostumusten hallinnasta ja alaik= =C3=A4isen tunnistamisesta. Mik=C3=A4li huoltaja antaa suostumuksensa alaik= =C3=A4isen huollettavansa suoritustietojen siirt=C3=A4miseen tai tallentami= seen, pelk=C3=A4st=C3=A4=C3=A4n huoltajan tunnistautuminen ja suostumus ei = riit=C3=A4, vaan n=C3=A4m=C3=A4 tarvitaan my=C3=B6s alaik=C3=A4iselt=C3=A4.= Ne alaik=C3=A4iset, joilla ei ole mahdollisuutta vahvaan tunnistautumiseen= ja/tai eiv=C3=A4t pysty antamaan suostumustaan s=C3=A4hk=C3=B6isess=C3=A4 = j=C3=A4rjestelm=C3=A4ss=C3=A4, voivat vaihtoehtoisesti antaa suostumuksensa= tai tunnistautua paikan p=C3=A4=C3=A4ll=C3=A4 oppilaitoksessa. Ensisijaine= n vaihtoehto on tunnistaa alaik=C3=A4inen passista tai henkil=C3=B6kortista= . Jos alaik=C3=A4isell=C3=A4 ei ole sellaista henkil=C3=B6llisyystodistusta= , josta h=C3=A4net voitaisiin tunnistaa, on toissijaisena vaihtoehtona alai= k=C3=A4isen tunnistamiseen tehd=C3=A4 tunnistaminen huoltajan kautta. Niiss= =C3=A4 tilanteissa vaihtoehtona on huoltajan antama vakuutus siit=C3=A4, et= t=C3=A4 kyse on samasta lapsesta tai nuoresta. N=C3=A4iss=C3=A4 tilanteissa= huoltajan kautta tehty alaik=C3=A4isen tunnistaminen edellytt=C3=A4isi sek= =C3=A4 huoltajan, ett=C3=A4 lapsen tai nuoren yht=C3=A4aikaista paikallaolo= a oppilaitoksessa tunnistamisen aikana. HUOM. Ennen, kun tallennetaan 9 d =C2=A7:ss=C3=A4 tarko= itettuja tietoja henkil=C3=B6lle, jolla ei ole koulutuksen alkaessa suomala= ista henkil=C3=B6tunnusta, tutustu tarkasti eDuuni-wikin ohjeisiin oppijan = yksil=C3=B6innist=C3=A4. L=C3=B6yd=C3=A4t ohjelinkit alempaa t=C3=A4lt=C3= =A4 sivulta. Oppilaitoksen yll=C3=A4pit=C3=A4j=C3=A4n tulee, mik=C3=A4li se= vastaanottaa suostumuksen t=C3=A4llaisessa tilanteessa, huolehtia my=C3=B6= s siit=C3=A4, ett=C3=A4 sen on my=C3=B6s mahdollista yksil=C3=B6id=C3=A4 op= pija niin, etteiv=C3=A4t oppijan tiedot j=C3=A4=C3=A4 roikkumaan ilman yksi= l=C3=B6inti=C3=A4 KOSKI-palveluun koulutuksen p=C3=A4=C3=A4ttymisen j=C3=A4= lkeen. Suostumuksen s=C3=A4ilyt= ysaikaOppilaitoksen yll=C3=A4pit=C3=A4j=C3=A4n on s=C3=A4ilytett=C3=A4v=C3=A4 = suostumus pysyv=C3=A4sti ja teht=C3=A4v=C3=A4 siihen merkint=C3=A4, jos suo= stumus my=C3=B6hemmin peruutetaan. Oppilaitoksen yll=C3=A4pit=C3=A4j=C3= =A4n on s=C3=A4ilytett=C3=A4v=C3=A4 suostumus pysyv=C3=A4sti. Jos op= pilaitoksen yll=C3=A4pit=C3=A4j=C3=A4n toiminta lakkaa siten, ett=C3=A4 sen= vastuut eiv=C3=A4t siirry toiselle oikeushenkil=C3=B6lle, siirtyy vastuu o= ppilaitoksen yll=C3=A4pit=C3=A4j=C3=A4n ker=C3=A4=C3=A4mien suostumusten ha= llinnasta Opetushallitukselle. N=C3=A4iss=C3=A4 tilanteissa tulee oppilaito= ksen yll=C3=A4pit=C3=A4j=C3=A4n olla viipym=C3=A4tt=C3=A4 lakkautuksesta ti= edon saatuaan yhteydess=C3=A4 Opetushallitukseen ja pyyt=C3=A4=C3=A4 ohjeet= suostumusten hallinnan vastuiden siirt=C3=A4miseen liittyvien k=C3=A4yt=C3= =A4nn=C3=B6n asioiden selvitt=C3=A4miseksi. Suostumuksen peruminenOpiskelija voi peruuttaa antamansa suostumuksen ilmoittamalla siit=C3=A4= Opetushallitukselle Oma Opintopolku-palvelussa. Vaihtoehtoisesti oppija vo= i k=C3=A4ytt=C3=A4=C3=A4 KOSKI-palvelun tietosuojaselosteelta l=C3=B6ytyv= =C3=A4=C3=A4 lomaketta ilmoituksen tekemiseen. Mik=C3=A4li opiskelija tai osaamismerkin suorittaja ottaa oppil= aitokseen yhteytt=C3=A4 peruakseen suostumuksen, kun tiedot on jo tallennet= tu KOSKI-palveluun, t=C3=A4m=C3=A4 tulee ohjata tekem=C3=A4=C3=A4n peruutus= Oma Opintopolussa, tai vaihtoehtoisesti OPH:lle toimitettavalla paperiloma= kkeella. KOSKI-p=C3=A4=C3=A4k=C3=A4ytt=C3=A4jien opiskeluoikeuden mit=C3=A4= t=C3=B6intitoiminnallisuus Virkailijan Opintopolussa on eri asia, kun oppij= an oma suostumuksen peruutustoiminnallisuus Oma Opintopolussa, eik=C3=A4 Vi= rkalijan Opintopolun opiskeluoikeuden mit=C3=A4t=C3=B6intitoiminnallisuutta= tule k=C3=A4ytt=C3=A4=C3=A4 tietojen poistamiseen suostumuksen peruutustil= anteissa. Suostumus peruuttamalla tapahtuva suo= ritustietojen poistaminen on mahdollista, mik=C3=A4li opiskeluoikeudella ol= evia suoritustietoja ei ole jatkohy=C3=B6dynnetty. Hy=C3=B6dynt=C3=A4miseks= i katsotaan, mik=C3=A4li oppija luo itse Oma Opintopolussa sellaisen suorit= ustietojen jakolinkin, joka sis=C3=A4lt=C3=A4=C3=A4 kyseisen opiskeluoikeud= en opintosuorituksen tiedot, ja jonka voi jakaa kolmannelle osapuolelle esi= merkiksi opintosuorituksen hyv=C3=A4ksilukemista varten. Jakolinkin luomine= n muodostaa Opetushallituksen ja oppilaitoksen yll=C3=A4pit=C3=A4j=C3=A4n t= ietojen k=C3=A4sittelylle sellaisen perustellun syyn, ett=C3=A4 suostumukse= en perustuen tallennettuja suoritustietoja ei en=C3=A4=C3=A4 voida poistaa,= vaikka opiskelija haluaisi peruuttaa antamansa suostumuksen. Perustelluksi= syyksi voidaan katsoa my=C3=B6s, mik=C3=A4li opiskeluoikeuden tietoihin ko= hdistuisi Tilastokeskuksen tai Kansanel=C3=A4kelaitoksen lakiin perustuva t= ietopyynt=C3=B6. (HE 19/2021) Jos suoritustietoa ei ole jatkohy=C3=
=B6dynnetty edell=C3=A4 kuvatuilla tavoilla, suostumuksen perumalla k=C3=A4=
ynnistyy prosessi, jossa Opetushallitus poistaa kyseisen koulutuksen suorit=
us- ja opiskeluoikeustiedot KOSKI-palvelusta sek=C3=A4 ilmoittaa suostumuks=
en peruuttamisesta tiedot tallentaneen oppilaitoksen yll=C3=A4pit=C3=A4j=C3=
=A4lle, jonka tulee huolehtia siit=C3=A4, ettei saman opiskeluoikeuden tiet=
oja siirret=C3=A4 eik=C3=A4 tallenneta en=C3=A4=C3=A4 uudelleen KOSKI-tieto=
varantoon. Opiskeluoikeuden tiedot poistetaan peruutustilanteissa vain KOSK=
I-tietovarannosta, mutta ei oppilaitoksen omista opintohallintoj=C3=A4rjest=
elmist=C3=A4. Oppilaitoksen yll=C3=A4pit=C3=A4j=C3=A4n on Opetushallituksel=
ta tiedon peruutuksesta saatuaan huolehdittava, ettei tietoja siirret=C3=A4=
tai tallenneta en=C3=A4=C3=A4 uudelleen tietovarantoon. Lis=C3=A4tietoa rekister=C3=B6idyn oikeudesta peruuttaa antamansa suostu=
mus: Opetus- ja kulttuuriministeri=C3=B6n ohjeistus suos= tumusten hallinnan suunnitteluunOpetus- ja kulttuuriministeri=C3=B6 vastaa ohjeistuksesta, joka liittyy =
lains=C3=A4=C3=A4d=C3=A4nn=C3=B6n tulkintaan. Opetushallitus vastaa KOSKI-p=
alvelun teknisest=C3=A4 toteutuksesta ja k=C3=A4yt=C3=A4nn=C3=B6n toimeenpa=
nosta ja ohjeistaa oppilaitoksia n=C3=A4iden osalta. Mik=C3=A4li suostumust=
en hallintaan liittyen oppilaitoksissa ja niiden yll=C3=A4pit=C3=A4jiss=C3=
=A4 her=C3=A4=C3=A4 laintulkintaa vaativia kysymyksi=C3=A4, ne voi l=C3=A4h=
ett=C3=A4=C3=A4 KOSKI-tiimille, joka v=C3=A4litt=C3=A4=C3=A4 ne j=C3=A4llee=
n opetus- ja kulttuuriministeri=C3=B6=C3=B6n.
Opetus- ja kulttuuriministeri=C3=B6n ohje suostumusten hallintaan vapaassa =
sivistysty=C3=B6ss=C3=A4 sek=C3=A4 malliasiakirjat l=C3=B6ytyv=C3=A4t OKM:n=
verkkosivuilta, Tutustu my=C3=B6s-osiosta:
ht= tps://okm.fi/koski-ja-osaamisen-tunnistaminen |
Koulutuksen osaamisperu= steinen kuvaaminen tapahtuu viem=C3=A4ll=C3=A4 paikallinen opetussuunni= telma tai kurssisuunnitelma arviointik=C3=A4yt=C3=A4nt=C3=B6ineen Opetushal= lituksen ePerusteet-palveluun= . Julkaistut opetussuunnitelmat ovat saatavilla Paika= lliset opetussuunnitelmat- kohdasta. Miten linkitys ePerusteet-palvelun ja KOSKI-= palvelun v=C3=A4lill=C3=A4 toimii?Valtakunnalliset opetussuunnitelm= ien perusteetKun 9 a =C2=A7:ssa tarkoitetulle oppivelv=
olliselle oppijalle luodaan ohjeiden mukaisesti vapaan sivistysty=C3=B6n op=
iskeluoikeus KOSKI-palveluun, l=C3=B6ytyy oppijan opiskeluoikeuden perustie=
doista linkki, joka vie KOSKI-palvelun opiskeluoikeudelta ePerusteet-palvel=
usta l=C3=B6ytyviin oppivelvollisille suunnattujen koulutusten opetussuunni=
telmien valtakunnallisten perusteiden sis=C3=A4lt=C3=B6tietoihin. Opp=
ivelvollisten oppijoiden opiskeluoikeuksille, joiden p=C3=A4=C3=A4tason suo=
ritus on jokin oppivelvollisuuslaissa tarkoitettu koulutus, ei erikseen muo=
dosteta linkityst=C3=A4 paikalliseen opetussuunnitelmaan. Linkitys valtakun=
nallisiin opetussuunnitelman perusteisiin tai opetussuunnitelmasuositukseen=
muodostuu automaattisesti opiskeluoikeutta luodessa, kun opiskeluoikeuden =
p=C3=A4=C3=A4tason suoritustyyppi valitaan ohjeiden mukaisesti. Opintok= okonaisuuden koodiSek=C3=A4 9 d =C2=A7:ss=C3=A4 tarkoi=
tetun vapaatavoitteisen, ett=C3=A4 9 a =C2=A7:ssa tarkoitetun jatkuvaan opp=
imiseen suunnatun (JOTPA) vapaan sivistysty=C3=B6n opiskeluoikeuksien linki=
tys puolestaan tapahtuu ePerusteet-palvelun opintokokonaisuuden koodiarvoti=
edon kautta. KOSKI-palvelun ja ePerusteet-palvelun v=C3=A4linen linkitys ta=
pahtuu julkaistun opetussuunnitelman opintokokonaisuuden tasolle muodostuva=
n nelinumeroisen koodiarvon kautta. KOSKI-palveluun opiskeluoikeuden tietoj=
a tallentaessa opiskeluoikeuden tietoihin on tekninen edellytys lis=C3=A4t=
=C3=A4 ePerusteet-palvelun kuvaukselta l=C3=B6ytyv=C3=A4 nelinumeroinen opi=
ntokokonaisuuden koodiarvo, jotta linkitys muodostuu oikein. Tieto opintoko=
konaisuuden koodiarvosta siirret=C3=A4=C3=A4n tai tallennetaan opiskeluoike=
uden luomisen yhteydess=C3=A4. Suunnitelmaa luodessa ja julkaiste=
ssa tulee kiinnitt=C3=A4=C3=A4 huomiota siihen, ett=C3=A4 koulutuksen kuvau=
s l=C3=B6ytyy suunnitelmassa opintokokonaisuuden tasolta, jotta KOSKI-palve=
lun ja ePerusteet-palvelun v=C3=A4linen linkitys on luotavissa opiskeluoike=
udelle. KOSKI-palvelun ja ePerusteet-palvelun v=C3=A4linen linkitys tapahtu=
u opintokokonaisuuden tasolle muodostuvan nelinumeroisen koodiarvon kautta.=
KOSKI-palveluun opiskeluoikeuden tietoja tallentaessa opiskeluoikeuden tie=
toihin on tekninen edellytys lis=C3=A4t=C3=A4 ePerusteet-palvelun kuvauksel=
ta l=C3=B6ytyv=C3=A4 nelinumeroinen opintokokonaisuuden koodiarvo, jotta li=
nkitys muodostuu oikein. Julkaistuun kuvaukseen sis=C3=A4ltyv=C3=A4n =
opintokokonaisuuden koodiarvon saa tarvittaessa tarkistettua ePerusteet-pal=
velun sy=C3=B6tt=C3=B6k=C3=A4ytt=C3=B6k=C3=A4ytt=C3=B6liittym=C3=A4st=C3=A4=
. <=
span>KOSKI-palvelun ohjeet linkityst=C3=A4 varten: L=C3=B6yd=C3=A4t ePerusteet-palvelun k=C3=A4ytt=C3=B6oikeuksiin li=
ittyv=C3=A4n ohjeistuksen t=C3=A4=C3=A4lt=C3=A4: ePerusteet -palvelun VST-ty=C3=B6kalun ohjeet: |
KOSKI-palvelun testiymp=C3=A4rist=C3=B6=C3=B6n on mahdollista tutu=
stua Testiopintopolku-palvelussa. K=C3=A4ytt=C3=A4j=C3=A4tunnuksia ja k=C3=
=A4ytt=C3=B6oikeuksia Testiopintopolkuun voi tiedustella osoitteesta <=
a href=3D"mailto:koski@opintopolku.fi" class=3D"external-link" rel=3D"nofol=
low">koski@opintopolku.fi. Voit nopeuttaa pyynt=C3=B6si ratkaisemista k=
ertomalla heti ensimm=C3=A4isess=C3=A4 viestiss=C3=A4, onko tarve testata t=
ietojen tallentamista manuaalisesti sy=C3=B6tt=C3=B6k=C3=A4ytt=C3=B6liittym=
=C3=A4n avulla, testata tiedonsiirtoja opintohallinnon j=C3=A4rjestelm=C3=
=A4st=C3=A4, vai onko tarvetta testata molempia vaihtoehtoja. Tutustu KOSKI=
-palvelun k=C3=A4ytt=C3=B6oikeusroolien kuvauksiin t=C3=A4m=C3=A4n sivun se=
uraavien otsikoiden alta l=C3=B6ytyvist=C3=A4 ohjelinkeist=C3=A4. Testaamis=
een tarvitset my=C3=B6s eDuuni-wikist=C3=A4 l=C3=B6ytyv=C3=A4t ohjeet tieto=
jen tallentamiseen ja tarkistamiseen. |
Oppilaitoksille ja niiden yll=C3=A4pit=C3=A4jille KOSKI-palvelun k= =C3=A4ytt=C3=B6liittym=C3=A4 l=C3=B6ytyy Virkailijan Opintopolun virkailija= sovelluksesta. Jokaisen virkailijan tarvittavat k=C3=A4ytt=C3=B6oikeu= det my=C3=B6nt=C3=A4=C3=A4 koulutuksen j=C3=A4rjest=C3=A4j=C3=A4n ja/tai op= pilaitoksen k=C3=A4ytt=C3=A4j=C3=A4hallinnasta vastaava virkailija(t), jotk= a vastaavat my=C3=B6s k=C3=A4ytt=C3=B6oikeuksien uusimisesta ja sulkemisest= a. Opintop= olun vastuuk=C3=A4ytt=C3=A4j=C3=A4Opintopolun vastuuk=C3=A4ytt=C3=A4j=C3=A4 on yleinen k=C3=A4ytt=C3=A4j=
=C3=A4hallinnasta vastaava henkil=C3=B6 l=C3=A4hes kaikissa Opintopolun pal=
veluissa sek=C3=A4 Opintopolun organisaatiotietojen yll=C3=A4pidossa ja voi=
hallinnoida my=C3=B6s KOSKI-palvelun p=C3=A4=C3=A4k=C3=A4ytt=C3=A4j=C3=A4o=
ikeuksia. Vastuuk=C3=A4ytt=C3=A4j=C3=A4n k=C3=A4ytt=C3=B6oikeuksien tulee o=
lla haettuna siten, ett=C3=A4 koulutuksen j=C3=A4rjest=C3=A4j=C3=A4n vastuu=
k=C3=A4ytt=C3=A4j=C3=A4 ehtii my=C3=B6nt=C3=A4=C3=A4 tarvittavat KOSKI-p=C3=
=A4=C3=A4k=C3=A4ytt=C3=A4j=C3=A4oikeudet koulutustoimijan KOSKI-tietojen oi=
keellisuudesta vastaaville henkil=C3=B6ille ennen KOSKI-palvelun k=C3=A4ytt=
=C3=B6=C3=B6nottoa. Jos oppilaitoksen yll=C3=A4pit=C3=A4j=C3=A4ll=C3=
=A4 ei ole viel=C3=A4 ennest=C3=A4=C3=A4n Opintopolun vastuuk=C3=A4ytt=C3=
=A4j=C3=A4=C3=A4, tulee sellainen nimet=C3=A4 ja hakea henkil=C3=B6lle vast=
uuk=C3=A4ytt=C3=A4j=C3=A4n oikeudet. Opintopolun vastuuk=C3=A4ytt=C3=A4j=C3=A4 vastaa my=C3=B6s siit=C3=A4, e= tt=C3=A4 Opintopolun organisaatiopalvelussa ovat oppilaitoksen yll=C3=A4pit= =C3=A4j=C3=A4n ja/tai oppilaitoksen organisaatiotiedot oikein ja ajan tasai= set. Opetushallitus l=C3=A4hett=C3=A4=C3=A4 kirje- ja s=C3=A4hk=C3=B6= postia opetuksen j=C3=A4rjest=C3=A4jille, oppilaitoksille ja niiden toimipi= steille organisaatiotietoihin tallennettuihin osoitteisiin. Opetushallituks= essa ei yll=C3=A4pidet=C3=A4 opetuksen j=C3=A4rjest=C3=A4j=C3=A4n, oppilait= osten tai niiden toimipisteiden yhteystietoja. Tietojen oikeellisuus on ope= tuksen j=C3=A4rjest=C3=A4j=C3=A4n vastuulla. Ohjeet vastuuk=C3=A4ytt=C3=A4j=C3=A4n nime=C3=A4miseen: KOSKI-palveluk=C3=A4= ytt=C3=A4j=C3=A4 (opintohallintoj=C3=A4rjestelm=C3=A4lle)Mik=C3=A4l=
i opintohallintoj=C3=A4rjestelm=C3=A4toimittaja on mahdollistanut vapaan si=
vistysty=C3=B6n opiskeluoikeuksien tietojen siirt=C3=A4misen oppilaitoksen =
omasta opintohallintoj=C3=A4rjestelm=C3=A4st=C3=A4 ja opiskeluoikeustietoja=
siirret=C3=A4=C3=A4n sielt=C3=A4 KOSKI-palveluun, tarvitaan muiden k=C3=A4=
ytt=C3=B6oikeuksien lis=C3=A4ksi tiedonsiirtoja varten my=C3=B6s opintohall=
intoj=C3=A4rjestelm=C3=A4=C3=A4n asetettava palveluk=C3=A4ytt=C3=A4j=C3=A4t=
unnus, jolle my=C3=B6nnet=C3=A4=C3=A4n k=C3=A4ytt=C3=B6oikeudet alla olevan=
ohjelinkin mukaan. Palveluk=C3=A4ytt=C3=A4j=C3=A4tunnuksen voi luoda Opint=
opolun vastuuk=C3=A4ytt=C3=A4j=C3=A4 alla olevan linkin ohjeen mukaan. HUOM. Jos KOSKI-palveluun tallennetaan tiedot manuaa= lisesti Virkailijan Opintopolun sy=C3=B6tt=C3=B6k=C3=A4ytt=C3=B6liittym=C3= =A4ss=C3=A4, eik=C3=A4 tietoja siirret=C3=A4 opintohallintoj=C3=A4rjestelm= =C3=A4st=C3=A4, ei opintohallintoj=C3=A4rjestelm=C3=A4=C3=A4n asetettavaa p= alveluk=C3=A4ytt=C3=A4j=C3=A4tunnusta tarvita. KOSKI-palvelun k=C3=A4ytt=C3=B6oike= udetKOS=
KI-p=C3=A4=C3=A4k=C3=A4ytt=C3=A4j=C3=A4KOSKI-p=
=C3=A4=C3=A4k=C3=A4ytt=C3=A4j=C3=A4 on ensisijainen vastuu- ja yhteyshenkil=
=C3=B6 liittyen KOSKI-palveluun tallennettuihin tietoihin. KOSKI-p=C3=A4=C3=
=A4k=C3=A4ytt=C3=A4j=C3=A4 k=C3=A4sittelee ja vastaa muiden KOSKI-k=C3=A4yt=
t=C3=B6oikeuksien my=C3=B6nt=C3=A4misest=C3=A4 muille oppilaitoksen K=
OSKI-k=C3=A4ytt=C3=A4jille, joille oppilaitoksella tai sen yll=C3=A4pit=C3=
=A4j=C3=A4ll=C3=A4 on tarve my=C3=B6nt=C3=A4=C3=A4 k=C3=A4ytt=C3=B6oikeudet=
ja joiden tarvitsee tallentaa ja/tai k=C3=A4sitell=C3=A4 opiskelijoiden KO=
SKI-tietoja. Koulutustoimijan ja/tai oppilaitoksen= muiden KOSKI-k=C3=A4ytt=C3=A4jien k=C3=A4ytt=C3=B6oikeudet Ku=
n oppilaitoksen yll=C3=A4pit=C3=A4j=C3=A4ll=C3=A4 (koulutustoimija=
) on Opintopolun vastuuk=C3=A4ytt=C3=A4j=C3=A4 ja koulutustoimijalla ja/tai=
oppilaitoksella KOSKI-p=C3=A4=C3=A4k=C3=A4ytt=C3=A4j=C3=A4, h=C3=A4n/he vo=
i my=C3=B6nt=C3=A4=C3=A4 Virkailijan Opintopolun kautta tarvittavat muut KO=
SKI-k=C3=A4ytt=C3=B6oikeudet, kuten katselija- ja tallentajaoikeudet niille=
henkil=C3=B6ille, joille oppilaitoksella on tarve my=C3=B6nt=C3=A4=C3=A4 k=
=C3=A4ytt=C3=B6oikeudet ja joiden tarvitsee tallentaa ja/tai k=C3=A4sitell=
=C3=A4 opiskelijoiden KOSKI-tietoja 1.8.2021 alkaen. HUOM. = Opetushallitus ei my=C3=B6nn=C3=A4, uusi eik=C3=A4 sulje tuotantoymp=C3=A4r= ist=C3=B6n KOSKI-k=C3=A4ytt=C3=A4j=C3=A4tunnuksia eik=C3=A4 k=C3=A4ytt=C3= =B6oikeuksia. Itselleen ei ole mahdollista my=C3=B6nt=C3=A4=C3=A4 eik=C3=A4= uusia k=C3=A4ytt=C3=B6oikeuksia, joten on suositeltavaa huolehtia siit=C3= =A4, ett=C3=A4 k=C3=A4ytt=C3=B6oikeudet ovat voimassa siten, ett=C3=A4 yll= =C3=A4tt=C3=A4viss=C3=A4 poissaolotilanteissa kuten sairastapauksissa tai l= omien aikana ei p=C3=A4=C3=A4se syntym=C3=A4=C3=A4n tilanteita, joissa k=C3= =A4ytt=C3=B6oikeutta ei saada my=C3=B6nnetty=C3=A4 tai uusittua. <= p>HUOM. K=C3=A4ytt=C3=B6oikeudet ovat paitsi henkil=C3=B6k= ohtaisia, my=C3=B6s palvelukohtaisia, eli esimerkiksi ePerusteet-palvelun k= =C3=A4ytt=C3=B6oikeuksilla ei p=C3=A4=C3=A4se k=C3=A4ytt=C3=A4m=C3=A4=C3=A4= n KOSKI-palvelua, eik=C3=A4 KOSKI-palvelun k=C3=A4ytt=C3=B6oikeuksilla ePer= usteet-palvelua. Huolehdi kuhunkin tarvitsemaasi palveluun tarvittavat k=C3= =A4ytt=C3=B6oikeudet palvelukohtaisten ohjeiden mukaan ajan tasalle. <= /p> |
KOSKI-palvelun k=C3=A4ytt=C3=A4minen ja tietojen tallentaminen onnistuu =
joko
K=
OSKI-palveluun kirjautuminenL=C3=B6yd=C3=A4t ohjeet Vi= rkailijan Opintopolun virkailijasovellukseen kirjautumisesta alla olevista = linkeist=C3=A4. Lue lis=C3=A4=C3=A4: Tietojen tallentamine= n ja tarkistaminen KOSKI-palvelussaTutust=
u KOSKI-palvelussa k=C3=A4ytett=C3=A4viin tunnistenumeroihin ja sanastoon s=
ek=C3=A4 palvelun perustoiminnallisuuksiin ja navigaatioon. Oppijan ti= edotEnsimm=C3=A4isess=C3=A4 tiedonsiirrossa / sy=C3=B6tt=C3=B6k=C3=
=A4ytt=C3=B6liittym=C3=A4ss=C3=A4 oppijan tietoja sy=C3=B6tt=C3=A4ess=C3=A4=
tarvitaan oppijan henkil=C3=B6tunnus sek=C3=A4 nimitiedot. Nimitietoina ovat etunimet, kutsumanimi (jokin virallisista etunimis=
t=C3=A4) sek=C3=A4 sukunimi. Jos opiskelijalla on aiempia opiskeluoikeuksia=
KOSKI-palvelussa, henkil=C3=B6tunnuksen sy=C3=B6tt=C3=A4misen j=C3=A4lkeen=
uutta opiskeluoikeutta luodessa KOSKI-palvelu tuo opiskelijan nimitiedot e=
sit=C3=A4ytettyin=C3=A4. Kun oppijalla on suomalainen henkil=C3=B6tunnus, O=
pintopolun oppijanumerorekisteri yksil=C3=B6i henkil=C3=B6n automaattisesti=
, ja KOSKI osaa liitt=C3=A4=C3=A4 opiskeluoikeuden tiedot oikealle henkil=
=C3=B6lle. <= span style=3D"color: rgb(51,51,51);">KOSKI-palvelu edellytt=C3=A4=C3=A4 uud= en henkil=C3=B6n tietoja tallennettaessa, ett=C3=A4 henkil=C3=B6ll=C3=A4 on= joko henkil=C3=B6tunnus tai oppijanumero. Jos opiskelijalla ei ole opiskel= uoikeuden luontihetkell=C3=A4 henkil=C3=B6tunnusta, tulee KOSKI-p=C3=A4=C3= =A4k=C3=A4ytt=C3=A4j=C3=A4n tulee luoda virkailijan opintopolussa henkil=C3= =B6tunnuksettomalle oppijalle oppijanumero, jotta oppijan tiedot voidaan ta= llentaa KOSKI-palveluun. Jos opiskelijalla ei ole opintojen alkaessa= suomalaista henkil=C3=B6tunnusta, tulee h=C3=A4nelle ennen opiskeluoikeude= n luomista k=C3=A4yd=C3=A4 luomassa oppijanumero. Oppijanumeron luomi= seen ja henkil=C3=B6tunnustietojen p=C3=A4ivitt=C3=A4miseen l=C3=B6ytyy ohj= e t=C3=A4=C3=A4lt=C3=A4: Oppijan henkil=C3=B6tiedot / oppijanumero ja henkil=C3=B6tun=
nus Koulutuksen tai osaamismerkin tiedot opiskeluoikeudellaYksityiskohtaiset ohjeet vapaan sivistysty=C3=B6n opiskeluo= ikeuksien luomiseksi ja p=C3=A4ivitt=C3=A4miseksi sek=C3=A4 opintosuoritust= ietojen tallentamiseksi l=C3=B6ytyv=C3=A4t Vapaan sivistysty=C3=B6n opiskeluoikeudet -sivult= a. Kansanopistojen yll=C3=A4pit=C3=A4jille, jotka p=C3=A4ivitt=C3=A4v=C3=A4= t oppivelvollisten oppijoiden opintosuoritustietoja, l=C3=B6ytyy omat ohjee= nsa, ja kaikille vapaan sivistysty=C3=B6n oppilaitosten yll=C3=A4pit=C3=A4j= ille, jotka p=C3=A4ivitt=C3=A4v=C3=A4t vapaatavoitteisten koulutusten tieto= ja, puolestaan omansa. Ohjeista l=C3=B6ytyv=C3=A4t my=C3=B6s jatkuvaan oppi= miseen suunnatun vapaan sivistysty=C3=B6n (JOTPA) opiskeluoikeuksien tietoj= en tallennusohjeet. Kev=C3=A4=C3=A4ll=C3=A4 2024 julkaistaan my=C3=B6s osaa= mismerkkien tietojen tallentamiseksi. Ohjeita voi k=C3=A4ytt=C3= =A4=C3=A4 paitsi tietojen tallentamiseen sy=C3=B6tt=C3=B6k=C3=A4ytt=C3=B6li= ittym=C3=A4ss=C3=A4, my=C3=B6s tietojen tarkistamiseen tallennustavasta ja = -v=C3=A4lineest=C3=A4 riippumatta. Tietojen tarkistaminen on olennainen ja = t=C3=A4rke=C3=A4 osa tallentamisen prosessia. |
Edell=C3=A4 kuvattujen ohjeiden lis=C3=A4ksi saatavilla on muuta tukimat= eriaalia ja neuvontaa.
|
Ruotsinkieliset vastaavat k=C3=A4ytt=C3=B6ohjeet l=C3=B6ytyv=C3=A4t eDuu=
ni-wikist=C3=A4 omasta osiostaan. |