Page History

Valtakunnalliset tutkinnon osat siirretään aina käyttäen tutkinnon osan koodia. Tutkinnon osan koodit voi tarkistaa tutkinnoittain ePerusteista. KOSKI-palvelu hakee tutkinnon osan koodin mukaisen nimen OPH:n ylläpitämästä koodistopalvelusta, joka perustuu ePerusteiden tietoihin.

Paikallisella tutkinnon osalla on oltava koulutuksenjärjestäjän itse määrittämä tutkinnon osan nimi ja koodiarvo. Tutkinnon osalle, osa-alueelle tai muulle osasuoritukselle välitetään kuvaus siinä tapauksessa jos kyse on paikallisiin ammattitaitovaatimuksiin perustuva osasuoritus.

Esimerkki: Opiskelija on suorittanut paikallisiin ammattitaitovaatimuksiin perustuvan tutkinnon osan "Juustojen maailma". Tutkinnon osan tiedot avatessa näkyy tutkinnon osan kuvaus. Kuvauksen tulee sisällöltään kuvata mitä osaamista suoritus tuottaa. Käyttöliittymä ei näytä paikallisen tutkinnon osan koodiarvoa, vaan se on taustalla metatiedoissa.

Tutkinnon osan lisätiedot merkitään tutkinnon osan alle käyttäen koodiston "ammatillisen tutkinnon osan lisätieto" https://koski.opintopolku.fi/koski/dokumentaatio/koodisto/ammatillisentutkinnonosanlisatieto/latest mukaista koodiarvoa ja vapaatekstikenttänä.

Ammattitaitovaatimuksista tai osaamistavoitteista poikkeaminen

Ammatillisissa perustutkinnoissa voidaan poiketa ammattitaitovaatimuksista tai osaamistavoitteista. Jos koulutuksenjärjestäjä on tehnyt päätöksen ammattitaitovaatimuksista tai osaamistavoista poikkeamisesta, tulee poikkeaminen tulee ilmoittaa siihen liittyvän tutkinnon osan lisätiedoissa. Tutkinnon perusteissa voidaan määrätä, missä kohtaa ammattitaitovaatimuksista tai osaamistavoitteista ei voida poiketa.

KOSKI-palveluun siirrettävä tieto poikkeamisesta koostuu tiedosta "Ammattitaitovaatimuksista tai osaamistavoista poikkeaminen" ja siihen liittyvästä vapaatekstikentästä. Vapaatekstikentän sisältö on sama kuin tutkintotodistukselle kirjattava viite, ei siis sanallinen arviointi.

HUOM! Koulutuksen järjestäjä ei saa antaa tutkintotodistusta tai todistusta suoritetuista tutkinnon osista, jos opiskelija ei ole saavuttanut keskeisiä tutkinnon osan tai osien ammattitaitovaatimuksia tai osaamistavoitteita. Tällöin koulutuksen järjestäjä antaa opiskelijalle todistuksen osaamisesta. KOSKI-palveluun ei kirjata sellaisia tutkinnon osia tai osa-alueita, joiden keskeisiä ammattitaitovaatimuksia tai osaamistavoitteita oppija ei ole saavuttanut.

Ammattitaitovaatimuksista tai osaamistavoitteista poikkeamisesta enemmän ePerusteet-palvelussa.

Esimerkkikuva: Pakollisessa tutkinnon osassa "Elintarviketuotannossa toimiminen" on ammattitaitovaatimuksista tai osaamistavoitteista poikettu niin, että keskeiset ammattitaitovaatimukset/osaamistavoitteet on kuitenkin saavutettu. Tutkinnon osa kirjataan KOSKI-palveluun. Tutkinnon osan lisätietoihin on kirjattu poikkeaminen, jossa näkyy vapaatekstinä sama viite joka näkyy opiskelijan tutkintotodistuksella.

Osaamistavoitteista poikkeaminen niin, että opiskelija korvaa tietyn yhteisen tutkinnon osan osa-alueen suorituksen toisella osa-alueella:

Jos osaamistavoitteista on poikettu jonkin yhteisen tutkinnon osan osa-alueen kohdalla (esimerkiksi kielitaito), tutkinnon osaan tulee sisällyttää osaamistavoitteita sen laajuutta vastaavasti muilta ko. tutkinnon osaan kuuluvilta osa-alueilta.

Jos osaamistavoitteesta poiketaan niin, että opiskelija jättää suorittamatta tietyn osa-alueen kokonaan, kyseisestä kyseistä osa-aluetta ei siirretä KOSKI-palveluun ollenkaan. KOSKI-palveluun siirretään vain suoritetut osa-alueet eli tässä tapauksessa korvaava osa-alue.  Tieto osaamistavoitteista poikkeamisesta kirjataan sen tutkinnon osan lisätietoihin, johon kuuluvat kuuluvista osaamistavoitteista on poiketut osa-alueetpoikettu. Lisätieto ”ammattitaitovaatimuksista tai osaamistavoitteista poikkeaminen” kirjataan sekä tutkinnon osan osa-alueen tietoihin sekä tutkinnon osan tietoihin. Lisätietoviite on sama kuin joka kirjataan tutkintotodistuksen lisätietoihin.

Esimerkkikuva: Opiskelija suorittaa elintarvikealan perustutkintoa OPH-2722-2017. Tutkinnon osassa ”Viestintä- ja vuorovaikutusosaaminen” opiskelija on suorittanut seuraavat osa-alueet: viestintä ja vuorovaikutus äidinkielellä, suomi 4osp pakollisia osaamistavoitteita, 3 osp pakollisia osaamistavoitteita osa-alueessa viestintä ja vuorovaikutus vieraalla kielellä englanti, toiminta digitaalisessa ympäristössä 2 osp pakollisia osaamistavoitteita, taide ja luova ilmaisu 1 osp pakollisia osaamistavoitteita.
Tutkintoon kuuluu 1 osp pakollisia osaamistavoitteita osa-alueessa toinen kotimainen kieli. Osaamistavoitteista on poikettu niin, että poikettava 1 osp poikettuja toisen kotimaisen kielen pakollisia osaamistavoitteita kuuluu osa-alueen viestintä ja vuorovaikutus vieraalla kielellä, englanti valinnaisten osaamistavoitteiden 3osp suoritukseen. Tieto osaamistavoitteista poikkeamisesta ja poikkeamiseen liittyvä todistusviite näkyy tutkinnon osan osa-alueen sekä tutkinnon osan lisätiedoissa.

Osaamisen arvioinnin mukauttaminen

Osaamisen arvioinnin mukauttaminen on mahdollista ammatillisissa perustutkinnoissa. Osaamisen arvioinnin mukauttaminen edellyttää aina, että opiskelijalla on päätös erityisestä tuesta, eli opiskeluoikeuden lisätiedoista tulee löytyä lisätieto erityisen tuen päätöksestä. Mukauttaminen koskee osaamisen arvioinnin laadullista mukauttamista. Tutkinnon perusteissa voidaan määrätä, miten tutkinnon osan osaamisen arviointia ei voida mukauttaa. Niissä tutkinnon osissa, joissa osaamisen arviointia on mukautettu, opiskelijan osaaminen arvioidaan mukautetun arviointiasteikon lisäksi sanallisesti. Sanallinen arviointi ei näy kuitenkaan KOSKI-palvelussa.

HUOM! Jos osaamisen arvioinnin mukauttaminen tehdään yhteisen tutkinnon osan osa-alueelle, tulee lisätieto mukauttamisesta näkyä sekä osa-alueen tiedoissa että yhteisen tutkinnon osan tiedoissa.

Jos koulutuksen järjestäjän laskema painotettu keskiarvo sisältää mukautettuja arvosanoja, täytyy opiskeluoikeudelle lisäksi siirtää suorituksen tietoihin tieto "sisältää mukautettuja arvosanoja: kyllä".

HUOM! Jos opiskelija ei saavuta keskeisiä tutkinnon osien ammattitaitovaatimuksia tai osaamistavoitteita, koulutuksen järjestäjä ei voi antaa tutkintotodistusta tai osatutkintotodistusta. Jos keskeisiä ammattitaitovaatimuksia ei ole saavutettu, koulutuksen järjestäjä antaa opiskelijalle todistuksen opiskelijan osaamisesta. KOSKI-palveluun ei kirjata sellaisia tutkinnon osia tai osa-alueita, joiden keskeisiä ammattitaitovaatimuksia tai osaamistavoitteita ei ole saavutettu.

Osaamisen arvioinnin mukauttamisesta enemmän ePerusteet-palvelussa ohjeissa erityisestä tuesta ja ePerusteet palvelussa ohjeissa näytöistä ja osaamisen arvioinnista.

Esimerkkikuva: Pakollisessa tutkinnon osassa "Elintarviketuotannossa toimiminen" on osaamisen arviointia mukautettu niin, että keskeiset ammattitaitovaatimukset/osaamistavoitteet on kuitenkin saavutettu. Tutkinnon osa kirjataan KOSKI-palveluun. Tutkinnon osa on arvioitu mukautetun arviointiasteikon mukaisesti (1-5). Tutkinnon osan lisätietoihin on kirjattu osaamisen arvioinnin mukauttaminen, jossa näkyy vapaatekstinä sama viite, joka näkyy opiskelijan tutkintotodistuksella. Sanallinen arviointi ei näy KOSKI-palvelussa.

Muutos arviointiasteikossa

Lisätietoa "muutos arviointiasteikossa" käytetään vain vanhoissa ops-perustutkinnoissa vapaavalintaisissa tutkinnon osissa jos koulutuksenjärjestäjän päätöksellä vapaavalintainen tutkinnon osa arvioidaan asteikolla hyväksytty/hylätty arviointiasteikko 1-3 sijaan.
Kyseessä ei ole arvosanan muuntamisen merkitseminen.

Muu lisätieto

Jos tutkinnon osalle on kirjattu jokin muu lisätieto, näkyy se tutkinnon osan tiedoissa kohtana "Muu lisätieto" ja vapaatekstikenttänä. Esimerkiksi merkintä sisällytetyn tutkinnon osan laskennallisesta laajuudesta ammatillisessa perustutkinnossa kirjataan kohtaan "Muu lisätieto",

Esimerkkikuva: Perustutkintoon on sisällytetty valinnainen tutkinnon osa ammatillisesta tutkinnosta jonka opiskelija suorittaa samaan aikaan samassa oppilaitoksessa. KOSKI-palvelun merkinnät eroavat todistusmerkinnöistä koska tutkinnon osa toisesta tutkinnosta voidaan suoraan merkitä suorituksena KOSKI-palvelun opiskeluoikeudelle (ks. lisää ohjeista täältä) Tutkinnon osan suorituksen todellinen laajuus on 90 osp, mutta tutkinnon osa otetaan perustutkinnossa huomioon laskennalliselta laajuudeltaan vain 15 osp laajuisena. Tutkinnon osan lisätietoihin kohtaan "Muu lisätieto" on kirjattu tieto laskennallisesta laajuudesta. Tällaiseen tutkinnon osaan voi liittyä muita tietoja kuten tunnustamis-viite.