Versions Compared
Key
- This line was added.
- This line was removed.
- Formatting was changed.
Föreskrifter och anvisningar (på svenska)
Julkaisemme tällä sivulla varhaiskasvatuksen tietovarantoon (Varda) liittyvät määräykset ja ohjeet.
Voimassa oleva määräys ja ohje
Määräys 22.12.2022
Määräys OPH-5095-2022 on voimassa 1.1.2023 lähtien ja kumoaa määräyksen OPH-1866-2021. Määräys on julkaistu 22.12.2022.
Tietoluettelo 22.12.2022
Määräyksen OPH-5095-2022 liitteenä 22.12.2022 julkaistu tietoluettelo löytyy
- suomeksi (pdf) sekä sivulta: Vardan tietoluettelo v. 1.3
- ruotsiksi (pdf) sekä sivulta: Vardas uppgiftsförteckning v. 1.3
Tietoluettelo korvaa 1.1.2023 lähtien aiemman määräyksen OPH-1866-2021 liitteenä olevan tietoluettelon. Verkkosivulla oleva tietoluettelo on annettu määräyksen yhteydessä PDF-muodossa.
Ohje ja liitteet 22.12.2022
22.12.2022 julkaistu Vardan ohje OPH-5096-2022 korvaa ohjeen OPH-1868-2021.
- Opetushallituksen ohje tietojen tallentamisesta Vardaan (pdf)
- Införandet av uppgifter om småbarnspedagogik i Varda (pdf)
Ohjeen liitteet rekisteröityjen informoimiseen, julkaistu 22.12.2022
- Mallilausekkeet (docx) (linkit korjattu 24.1.2023)
- Mallitiedote huoltajien ja lasten informointiin (docx)
- Mallitiedote työntekijöiden informointiin (docx)
- Modellunderlag (docx) (linkit korjattu 24.1.2023)
- Exempelmeddelande för att informera barnen och vårdnadshavarna (docx) (linkki korjattu 24.1.2023)
- Exempelmeddelande för att informera personalen (docx)
Englanninkieliset käännökset mallitiedotteista lisätty 3.1.2023
- Information letter template, children and guardians (docx)
- Information letter template, employees (docx) (links have been updated 23.01.2023)
Rekisteritietojen tarkastuslomake
Rekisteritietojen korjauslomake
Aiemmat määräykset ja ohjeet
Vuoden 2021 määräys ja ohje
Expand | ||
---|---|---|
| ||
Määräys 18.5.2021 Määräys OPH-1866-2021 on voimassa 1.9.2021 lähtien ja korvaa määräyksen OPH-1213-2020. Määräys on julkaistu 18.5.2021. Tietoluettelo 18.5.2021 Määräyksen OPH-1866-2021 liitteenä 18.5.2021 julkaistu tietoluettelo löytyy Tietoluettelo korvaa 1.9.2021 lähtien aiemman määräyksen OPH-1213-2020 liitteenä olevan tietoluettelon. Verkkosivulla oleva tietoluettelo on annettu määräyksen yhteydessä PDF-muodossa. Ohje ja liitteet 18.5.2021 18.5.2021 julkaistu Vardan ohje OPH-1868-2021 korvaa aiemman ohjeen OPH-1216-2020.
Ohjeen liitteet rekisteröityjen informoimiseen, julkaistu 18.5.2021 |
Vuoden 2020 määräys ja ohje
Expand | ||
---|---|---|
| ||
Määräys 13.5.2020 Määräys OPH-1213-2020 on voimassa 1.9.2020-31.8.2021 ja korvaa kaikki aiemmat Vardasta annetut määräykset. Määräys on julkaistu 13.5.2020. Tietoluettelo 13.5.2020 13.5.2020 julkaistun määräyksen OPH-1213-2020 liitteenä oleva tietoluettelo korvaa kaikki aiemmat Vardaa koskevat erilliset tietoluettelot. Tietoluettelo on julkaistu 13.5.2020.
Ohje ja liitteet 13.5.2020 Ohje (OPH-1216-2020) korvaa kaikki aiemmat Vardasta annetut ohjeet. Ohje on julkaistu 13.5.2020. Ohjeen liitteet rekisteröityjen informoimiseen, julkaistu 13.5.2020: |
Esiopetustietojen tallentaminen
Esiopetustiedot tallennetaan Opetushallituksen KOSKI-palveluun. Tutustu KOSKI-palvelun määräyksiin, ohjeisiin ja tietoluetteloon, uusimmat versiot täällä: Ajankohtaiset.
Esiopetusta täydentävän varhaiskasvatuksen osalta tiedot tallennetaan Vardaan.
Varhaiskasvatustoimija voi halutessaan käyttää omatoimisesti Caller-Id:ä, ohjeistus löytyy osoitteesta: Kutsujan tunnisteen (Caller-Id) lisääminen rajapintakutsuihin, tai Opetushallituksen Koodistopalvelun Swaggeria: https://virkailija.opintopolku.fi/koodisto-service/swagger/index.html.
Anchor | ||||
---|---|---|---|---|
|
Vi publicerar på denna sida föreskrifterna och anvisningarna i anslutning till informationsresursen inom småbarnspedagogiken (Varda).
Gällande föreskrift och anvisningar
Föreskrift 22.12.2022
Föreskriften OPH-5095-2022 träder i kraft 1.1.2023 och upphäver föreskriften OPH-1866-2021. Föreskriften har publicerats 22.12.2022.
Uppgiftsförteckning 22.12.2022
Som en bilaga till Utbildningsstyrelsens föreskrift (OPH-5095-2022) har en ny uppgiftsförteckning publicerats 22.12.2022. Uppgiftsförteckningen finns här:
- på svenska (pdf) samt här: Vardas uppgiftsförteckning
- på finska (pdf) samt här: Vardan tietoluettelo
Uppgiftsförteckningen ersätter från och med 1.1.2023 den tidigare uppgiftsförteckningen som var en bilaga i Utbildningsstyrelsens föregående föreskrift OPH-1866-2021. Uppgiftsförteckningen som publicerats på webben har givits som en bilaga till föreskriften i PDF-format.
Anvisning och bilagor 22.12.2022
Den 22.12.2022 publicerade anvisningen för Varda (OPH-5096-2022) ersätter den tidigare anvisningen (OPH-1868-2022).
- Införandet av uppgifter om småbarnspedagogik i Varda (pdf)
- Opetushallituksen ohje tietojen tallentamisesta Vardaan (pdf)
Bilagor till anvisningen för att informera de registrerade, publicerats 22.12.2022
- Modellunderlag (docx) (felaktiga länkar har korrigerats 24.1.2023)
- Exempelmeddelande för att informera barnen och vårdnadshavarna (docx) (en felaktig länk har korrigerats 23.1.2023)
- Exempelmeddelande för att informera personalen (docx)
- Mallilausekkeet (docx) (linkit korjattu 24.1.2023)
- Mallitiedote huoltajien ja lasten informointiin (docx)
- Mallitiedote työntekijöiden informointiin (docx)
Exempelmeddelanden på engelska har tillagts 3.1.2023
- Information letter template, children and guardians (docx)
- Information letter template, employees (docx) (links have been updated 23.01.2023)
Blanketter för kontroll av registeruppgifter
Blanketter för rättelse av uppgifter
Tidigare föreskrifter och anvisningar
Föreskrift och anvisningar år 2021
Expand | ||
---|---|---|
| ||
Föreskrift 18.5.2021 Föreskriften OPH-1866-2021 träder i kraft 1.9.2021 och ersätter föreskriften OPH-1213-2020. Föreskriften har publicerats 18.5.2021. Uppgiftsförteckning 18.5.2021 Som en bilaga till Utbildningsstyrelsens föreskrift (OPH-1866-2021) har en ny uppgiftsförteckning publicerats 18.5.2021. Uppgiftsförteckningen finns här: Uppgiftsförteckningen ersätter från och med 1.9.2021 den tidigare uppgiftsförteckningen som var en bilaga i Utbildningsstyrelsens föregående föreskrift OPH-1213-2020. Uppgiftsförteckningen som publicerats på webben har givits som en bilaga till föreskriften i PDF-format. Anvisning och bilagor 18.5.2021 Den 18.5.2021 publicerade anvisningen för Varda (OPH-1868-2021) ersätter den tidigare anvisningen (OPH-1216-2020). Bilagor till anvisningen för att informera de registrerade, publicerats 18.5.2021 |
Föreskrift och anvisningar år 2020
Expand | ||
---|---|---|
| ||
Föreskrift 13.5.2020 Föreskriften OPH-1213-2020 är i kraft 1.9.2020-31.8.2021 och ersätter samtliga tidigare utgivna föreskrifter om Varda. Föreskrifen har publicerats 13.5.2020. Uppgiftsförteckning 13.5.2020 Uppgiftsförteckningen som var en bilaga till den 13.5.2020 publicerade föreskriften (OPH-1213-2020) ersätter Vardas samtliga tidigare publicerade separata uppgiftsförteckningar. Uppgiftsförteckningen har publicerats 13.5.2020.
Anvisning och bilagor 13.5.2020 Anvisningen ersätter samtliga tidigare utgivna anvisningar. Anvisningen har publicerats 13.5.2020. Bilagor till anvisningen för att informera de registrerade, publicerats 13.5.2020. |
Införande av uppgifter om förskoleundervisning
Uppgifter om förskoleundervisning införs i Utbildningsstyrelsens KOSKI-tjänst. Bekanta dig med KOSKI-tjänstens föreskrifter, anvisningar och uppgiftsförteckning, de nyaste versionerna hittas här: Ajankohtaiset.
Uppgifter om kompletterande småbarnspedagogik införs i Varda.
Aktören inom småbarnspedagogiken kan vid behov på eget initiativ använda Caller-id, anvisningarna finns tillgängliga på finska: Kutsujan tunnisteen (caller-id) lisääminen rajapintakutsuihin. Aktören kan också använda Utbildningsstyrelsens kodtjänst (Swagger: https://virkailija.opintopolku.fi/koodisto-service/swagger/index.html).
Sivun sisältö | Sidans innehåll
Table of Contents |
---|