Folkhögskolornas KOSKI-användare bör vid slutet av läsåret följa tidtabellerna för gemensamma ansökan till andra stadiet och anvisningarna för när uppgifterna om den läropliktiges prestationer, bekräftande av prestationen och uppdateringen av studierättens status till en avslutande status (Utexaminerad eller Anses utskriven) ska vara gjorda. Samma åtgärder ska dock göras om en studerande avslutar sina studier och studierätten upphör i mitten av läsåret. I anvisningen nedan hittar du visuella instruktioner om uppdateringen av studierättsuppgifterna för en läropliktig studerande. Läs mera: KOSKI-tiedonsiirrot ja toisen asteen yhteishaku / KOSKI-överföringar och gemensam ansökan till andra stadiet

Huvudmän för folkhögskolor hittar Valpas-tjänstens anvisningar för anordnare av utbildningar i övergångsskedet här:
Användaranvisningar för utbildningsanordnare i övergångsskedet   


När folkhögskolans utbildning inom fritt bildningsarbete som riktar sig till läropliktiga avslutas (Folkhögskoleår för läropliktiga -linjer)

Då studierna avslutas med att en läropliktig studerande i Folkhögskoleår-linjen utexamineras ska kompetenshelheterna som definierats i grunderna för läroplanen vara lagrade i den studerandes prestationsuppgifter. Kompetenshelheterna ska ha studiepoäng på minst fyra (4) studiepoäng i prestationer i studiehelheter per kompetenshelhet. En studerande som utexamineras ska ha avlagt totalt minst 53 studiepoäng. Även delprestationerna (lokala studiehelheter) som ingår i kompetenshelheterna ska ha bedömning.

Då den studerande avslutar studierna kontrollera att en utexaminerande studerandes studierätt har alla de kompetenshelheter införda som studeranden har avlagt. En studerande som utexamineras ska ha avlagt alla kompetenshelheterna enligt läroplanen:

  • Vardagsfärdigheter och livskompetens (minst 4 studiepoäng)

  • Studie- och arbetslivsfärdigheter och självkännedom (minst 4 studiepoäng)

  • Interaktions- och kommunikationsfärdigheter (minst 4 studiepoäng)

  • Grundläggande matematiska färdigheter och problemlösningsförmåga (minst 4 studiepoäng)

  • Aktivt medborgarskap (minst 4 studiepoäng)

  • Studiefärdigheter och karriärplaneringsfärdigheter (minst 4 studiepoäng)

  • Valfria inriktade studier

För kompetenshelheten antecknas aldrig bedömning eller omfattning, utan omfattningen av varje kompetenshelhet består av omfattningarna av delprestationer (lokala studiehelheter) som registrerats i den. 

Underkända prestationer lagras inte i informationsresursen. Se detaljerade anvisningarna om hur uppgifter om delprestationer lagras på denna sida: Utbildning inom det fria bildningsarbetet som riktar sig till läropliktiga ('Folkhögskoleår'-linjer)

Exempelbild: Studierätten har kompetenshelheternas uppgifter. Uppgifterna som varje kompetenshelhet innehåller (lokala studiehelheter) kan öppnas genom plusknappen som syns på raden.


Kontrollera att delprestationerna (lokala studiehelheterna) som ingår i kompetenshelheterna har bedömning och studiehelheternas omfattningar i studiepoäng är registrerade:




Att bekräfta prestationen

När alla studiehelheter som har bedömning har lagrats i kompetenshelheterna (minst 4 studiepoäng per kompetenshelhet) för en studerande som utexamineras och det är säkert för huvudmannen av läroanstalten att studeranden som avlagt 53 studiepoäng kommer att utexamineras, ska prestationen slutligen bekräftas. Att bekräfta prestationen görs via knappen "Redigera", från knappen "Markera som färdig" som finns i den gråa balken "Prestationen icke slutförd".


Fyll i uppgifterna om prestationens bekräftelse:



Efter prestationen har markerats som färdig syns den som bekräftad i status "prestationen slutförd" med en grön bakgrundsbalk.


Observera att om den studerande avslutar utbildningen utan att ha avlagt minimiantalet studiepoäng enligt grunderna för läroplanen (53 studiepoäng varav minst 4 studiepoäng per kompetenshelhet), bekräftas prestationen inte utan den lämnas kvar i status "prestationen icke slutförd". Studierättens status uppdateras till "Anses utskriven". Även en studerande som anses utskriven ska i sin studierätt ha lagrade alla de studiehelheter som har bedömning samt de avlagda kompetenshelheternas omfattningar som studeranden avlagt under utbildningen.


Studierätten uppdateras med en s.k. terminalstatus

Prestationens bekräftelse syns nu i en grön balk som "prestationen slutförd". Efter detta uppdateras studierättens avslutande status genom knappen "Lägg till studierättens status".

Notera att om bekräftandet av prestationen görs i förväg, syns balken som grå med bekräftelsedatumet samt texten "prestationen icke slutförd" ända tills datumet av bekräftelsen kommit.


Ett datum antecknas för statusen som avslutar studierätten

Som datum för studierättens avslutande status antecknas det datum som utbildningsanordnaren definierat att studeranden avslutat eller avslutar utbildningen.


Studierätten för en studerande som utexamineras avslutas med status "Utexaminerad". Om en studerande skulle avsluta utbildningen så att hen inte avlagt totala antalet studier enligt grunderna för läroplanen (53 studiepoäng av vilka 4 studiepoäng per kompetenshelhet) uppdateras studerandes studierätts status till "Anses utskriven" efter avslutad utbildning (se anvisning Studierättens status). Också en studerande som anses utskriven ska i sin studierätt ha lagrade alla delprestationer som studeranden avlagt i utbildningen och omfattningar i studiepoäng. 

Kom ihåg att spara uppgifterna!



Slutligen, kontrollera uppgifterna som sparats:

Studeranden i exempelbilden har inlett studierna 10.8.2023. Under utbildningen har hen avlagt de antal studiepoäng (53 sp) som krävs för att utexamineras och alla komptetenshelheter har prestationer på minst fyra (4) studiepoäng. Status "Utexaminerad" har antecknats för det datum då utbildningsanordnaren fastställt att studeranden utexamineras. Prestationens bekräftelse syns i den gröna "Prestationen slutförd" balken.


En studerande som inte slutfört utbildningen (Anses utskriven, under 53 studiepoäng)

Nedan finns ett exempel på en studierätt för en studerande som avslutar utbildningen men inte har avlagt de studiepoäng som krävs (53 sp) för utexaminering. Alla delprestationer som studeranden avlagt i utbildningen är registrerade, men prestationen förblir kvar i status "icke slutförd" och studierättens status uppdateras till "Anses utskriven":


När folkhögskolans integrationsutbildning som riktar sig till läropliktiga avslutar

I den läropliktiges studierätt för fritt bildningsarbete sparas i den omfattning som grunderna för läroplanen fastställt de bedömda delprestationer och deras underdelprestationer inklusive bedömningar som den läropliktiga avlagt. 

När den studerande har fått prestationen färdig och utexamineras, bekräftas prestationen i vyn "Redigera" i inmatningsgränssnittet genom att välja knappen "Markera som färdig", som finns i den gråa balken. "Markera som färdig" kan väljas, när alla studieprestationer inklusive omfattningar och bedömningar i enlighet med grunderna för läroplanen är lagrade i studierätten.

Observera att om den studerande avslutar utbildningen utan att utexamineras och studierätten avslutas med status "Anses utskriven", bekräftas prestationen inte utan den lämnas i status "Prestationen icke slutförd".

Slutligen uppdateras den avslutande statusen i studierätten, se anvisning:
Studierättens statusar som används för läropliktiga