Uuden todistusmerkinnän lisääminen
Kielten opettajat huolehtivat pääasiassa RU ja EN kielilausekkeiden lisäämisestä samalla kun kirjaavat arvosanat.
Vieras kieli (A 1129/2014 § 7) voi olla omana opintojaksona, toteutuksen osana tai osa opintojaksoa ilman omaa toteutuksen osaa. Arvosanallinen todistusmerkintä pakollisesta vieraasta kielestä voidaan tehdä kaikissa kolmessa vaihtoehdossa, mutta se on välttämätön, jos vieras kieli on osa opintojaksoa ilman omaa toteutuksen osaa. Opiskelijoiden saamat tutkintotodistuksen liitteet ovat sisällöllisesti erilaisia, riippuen siitä, onko arvosanallinen todistusmerkintä EN tehty (vaihtoehto 2) vai ei (vaihtoehto 1).
Todistusta tehdessä Opiskelijapalvelut lisäävät mahdollisen puuttuvan EN kielilausekkeen (vaihtoehto 1, ilman arviointia) sekä loput kielilausekkeista.
- Valitse vasemmasta navigaatiosta Opiskelutiedot
Valitse Toiminnot -> Lisää todistusmerkintä
- Valitse listalta oikea merkintä ja tallenna valinta, merkintä siirtyy opiskeluoikeudelle
TAI
- Valitse vasemmasta navigaatiosta Opiskelutiedot
- Vieritä Opiskelutiedot sivua alaspäin kohtaan Todistusmerkinnät
- Sivun oikeasta reunasta löytyy painike Lisää todistusmerkintä
- Todistusmerkinnän lisäämisen jälkeen täällä voit lisäksi muokata/poistaa turhan rivin oikeassa reunassa olevan painikkeen kautta
Sama toiminnallisuus toimii myös massatoiminnon kautta, jolloin merkinnän voi lisätä massana usealla opiskeluoikeudelle
Tee ensin opiskelijahaku haluamallasi tavalla (ks. Opiskeluoikeushaku kohta 2)
- Valitse hakutuloslistauksesta haluamasi opiskelijat (otsikkorivin valintaruutu valitsee kaikki opiskelijat tai vaihtoehtoisesti opiskelijat voi valita yksitellen kunkin opiskelijarivin kohdalta)
- Valitse Todistusmerkinnät
- Valitse vierityspalkista todistusmerkintä/kielilauseke, jonka haluat lisätä opiskelijoille
- Valitse listalta opiskelijat
- Painike Lisää todistusmerkintä valituille lisää valitsemasi todistusmerkinnän/kielilauseen opiskelijoille
Tarkempia tietoja virkamiesruotsin ja pakollisen vieraan kielen (englanti) merkitsemiseksi löydät täältä.