Etäkokous työskentelyn valmistelemista varten
3.12.2012 kello 10:00-11:30, https://connect.funet.fi/raketti/

1. Kokouksen avaus ja järjestäytyminen (ANTTI)
Till ordförande valdes Kuno Öhrman och Helena Strandell skirver PM.

2. Työryhmän työskentelyn tavoite ja tämän kokouksen tavoite (ANTTI)
Avsikten med denna arbetsgrupp är att bygga upp en enhetlig termonologi för de ord och begrepp som kommer att användas inom det datalager som kommer att byggas upp inom Raketti- Virta -projektet.
-terminologi för det nationella datalagret
-termonologi för "tietomalli"
-termonologin i relation till Nordiskt samarebete och i ett europeiskt perspektiv

3. Esittäytyminen (KAIKKI)
CSC: Antti Mäki, Kati Laakso, Mats Lindstedt
ÅA: Harriet Kurtén, Joakim Björklund, Susanna Olin
Arcada: Lilian Sjöberg
Novia: Anita Saaristo, Nina Ekholm
HU: Ninni Ojanen
Hanken: Tove AHlskog-Pursisianen, Kuno Öhrman, Helena Strandell
Aalto: Johanna Söderholm
Helsingfors universitet: Ninni Ojanen


4. Työryhmän työskentelyn tulosten esittäminen Korkeakoulujen tietomallissa (xdw-malli), alustavia ajatuksia (KATI)

5. Työskentelyaineiston esittely (KATI):
https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0ApqDrIdnC2REdDB5NkpwNjZiT0diRkZ4MjIwU295MHc#gid=0
Diskuterades:
-ska vi använda terminologi som används i Finland eller ska vi följa terminologi från Sverige? Problem med t.ex. termerna betyg och vitsord.
-

6. Sovitaan jatkosta: seuraava kokous ja siihen valmistautuminen
Gruppen gjorde en snabbgenomgång av det första utkastet till ordlistan, men många saker ännu öppna och också rader med "ok" bör gås igenom i januari.
Nästa möte på HU, förvaltningsbyggnaden på Universitetsgatan. Onsdagen den 9.1. kl 10-16.
Alla kan göra en egen version och lägga in sin kolumn i Google docs eller göra anteckningar själva och ta med dem till mötet i januari.



7. Muut esille tulevat asiat
Inga övriga ärenden.

--


Helena Strandell
Planerare

  • No labels