...
Strategioista johdetut kyvykkyydet toteuttavat siten myös luvun 1 toimenpidetoimenpide-ehdotuksia. Jokainen kyvykkyysryhmä on liitetty yhteen tai useampaan toimenpide-ehdotukseen
...
Kyvkykkyydet kuten fair-mukaisuus ja datan elinkaaren hallinta ovat ovat välttämättömiä myös tieteellisen datan hallinnan viitearkkitehtuurin mahdollisessa toteuttamisessa toteuttamisessa (toimenpide-ehdotus 2) Eritysesti palvelualueen viisi (4.4.5, 4.5.5, 4.6.5) palvelut toteuttavat näitä kyvykkyyksiä.
Eurooppalaista yhteistyötä tulee lisätä paitsi infrastruktuurihankinnoissa niin myös tieteellisen laskennan koulutuksessa ja aihepiirin tutkijoiden kansainvälisessä verkottamisessa (toimenpide-ehdotus 5) toteutumista tuetaan tämän ryhmä kyvykkyyksillä sekä palvelualueen kaksi (4.4.2, 4.5.2, 4.6.2) ja ja kolme (4.4.3, 4.5.3, 4.6.3) palveluilla.
...