Tältä sivulta löydät kuvallisia ohjeita opiskeluoikeuden tietojen tarkistamiseksi tilanteisiin, joissa oppija päättää opinnot. Opiskeluoikeuden päättyessä tehtävät toimenpiteet tulee tehdä paitsi koulutuksen päättyessä lukuvuoden lopussa, myös niissä tilanteissa, jos opiskelija päättää opinnot ja opiskeluoikeus päättyy kesken lukuvuoden. Opiskelijan opiskeluoikeus ei saa jäädä roikkumaan ilman päättävää tilatietoa sen jälkeen, kun tämä on päättänyt opinnot kyseisessä koulutuksessa. Alla olevasta ohjeesta löydät myös ohjelinkit tietojen tallentamiseen ja tarkistamiseen. 

HUOM! Kansanopistojen ylläpitäjien tulee muistaa seurata toisen asteen yhteishaun aikatauluja ja Virkailijan Opintopolun ohjeistusta, mihin mennessä oppivelvollisen arvioitujen opintosuoritustietojen tallentaminen KOSKI-palvelussa olevalle opiskeluoikeudelle, suorituksen vahvistamisen Valmistunut-tilaan päättyville opiskeluoikeuksille sekä opiskeluoikeuden tilan päivittäminen opiskeluoikeuden päättävään tilaan (Valmistunut tai Katsotaan eronneeksi) tulee olla tehtynä. Lue lisää: KOSKI-tiedonsiirrot ja toisen asteen yhteishaku / KOSKI-överföringar och gemensam ansökan till andra stadiet

Nivelvaiheen koulutuksen järjestäjän Valpas-ohjeet kansanopiston ylläpitäjälle löytyvät täältä: 
Nivelvaiheen koulutuksen järjestäjän käyttäjäohjeet


Sisällys


Kun opiskelija päättää opinnot

Kansanopistojen oppivelvollisille suunnattu vapaan sivistystyön koulutus (ns. Opistovuosi oppivelvollisille-linjat) 

Oppija on suorittanut koulutuksen (Valmistunut, vähintään 53 opintopistettä)

Kun opinnot päättyvät siihen, että oppivelvollinen on suorittanut kaikki opetussuunnitelman perusteen mukaiset opinnot eli Opistovuosi-opiskelijan valmistumiseen, tulee koulutuksen päättyessä Läsnä-tilassa olevan opiskelijan suoritustiedoissa olla tallennettuina opetussuunnitelman perusteessa määritellyt osaamiskokonaisuudet. Ennen kun suoritus vahvistetaan ja opiskeluoikeudelle merkitään päättävä tila, tulee osasuoritustiedoissa osaamiskokonaisuuksilla olla opintokokonaisuuksien suorituksilla vähintään neljä (4) opintopistettä per osaamiskokonaisuus. Valmistuvalla opiskelijalla tulee olla suoritettuna yhteensä vähintään 53 opintopisteen edestä opintoja, jotta opiskeluoikeuden voi päättää Valmistunut-tilaan. Osaamiskokonaisuuksiin sisältyvien alaosasuorituksien (paikalliset opintokokonaisuudet) tulee myös olla arvioitu. 

Osasuoritustietojen ja alaosasuoritustietojen tarkistaminen

Tarkista opiskelijan päättäessä opinnot, että valmistuvan opiskelija opiskeluoikeudelta löytyvät kaikki tämän suorittamat, opetussuunnitelman perusteen mukaiset osaamiskokonaisuudet:

  • Arjen taidot ja elämänhallinta (vähintään 4 opintopistettä)

  • Opiskelu-, itsetuntemus- ja työelämätaidot (vähintään 4 opintopistettä)

  • Vuorovaikutus- ja viestintätaidot (vähintään 4 opintopistettä)

  • Matemaattiset perustaidot ja ongelmanratkaisutaidot (vähintään 4 opintopistettä)

  • Aktiivinen kansalaisuus (vähintään 4 opintopistettä)

  • Opiskelu- ja urasuunnittelutaidot (vähintään 4 opintopistettä)

  • Valinnaiset suuntautumisopinnot

Hylättyjä suorituksia ei tallenneta tietovarantoon. Tarkemmat ohjeet opintosuoritustietojen tallentamiseen ja tarkistamiseen:
2.3.1 Oppivelvollisille suunnattu vapaan sivistystyön koulutus (Opistovuosi oppivelvolliselle -linjat)

Esimerkkikuva: Opiskeluoikeudella on osaamiskokonaisuuksien tiedot. Kunkin osaamiskokonaisuuden sisältämät tiedot (paikalliset opintokokonaisuudet) saa klikattua auki rivillä näkyvästä plussapainikkeesta. 


Tarkista, että osaamiskokonaisuuksiin sisältyvät osasuoritukset (paikalliset opintokokonaisuudet) on arvioitu ja opintokokonaisuuksille on tallennettu laajuus opintopisteinä.

Esimerkkikuva: Osaamiskokonaisuuden alla näkyvät alaosasuorituksina paikalliset opintokokonaisuudet, näiden arvosanat ja laajuudet. Paikalliset opintokokonaisuudet ovat oppilaitoksen paikallisessa opetussuunnitelmassa päätettyjä, opetussuunnitelman perusteiden määräämien osaamiskokonaisuuksien osia. 

Suorituksen vahvistaminen

Kun valmistuvan opiskelijan kaikki arvioidut opintokokonaisuudet on tallennettu osaamiskokonaisuuksille  ja on kansanopiston ylläpitäjän tiedossa, että opetussuunnitelman perusteen mukaiset 53 opintopistettä suorittanut opiskelija tulee päättämään koulutuksen, tulee lopuksi suoritus käydä vahvistamassa. Suorituksen vahvistaminen tapahtuu Virkailijan Opintopolun KOSKI-käyttöliittymässä Muokkaa-painikkeen kautta. Suorituksen vahvistaminen tehdään harmaasta Suoritus kesken -palkista löytyvästä Merkitse valmiiksi -painikkeesta.

Esimerkkikuva: Suorituksen vahvistaminen Merkitse valmiiksi-painikkeesta.

Täytä suorituksen vahvistustiedot. 



Tämän jälkeen vahvistettu suoritus näkyy Suoritus valmis-tilassa vihreällä taustapalkilla. 

Opiskeluoikeuden päättävä tila

Suorituksen vahvistus näkyy nyt vihreässä Suoritus valmis-palkissa.  Tämän jälkeen päivitetään valmistuvan opiskelijan opiskeluoikeudelle päättävä tila Lisää opiskeluoikeuden tila-painikkeesta.

Opiskeluoikeuden päättävä tila merkitään sille koulutuksen järjestäjän määrittelemälle päivälle, jolloin opiskelija on päättänyt tai tulee päättämään koulutuksen.


Valmistuvan opiskelijan opiskeluoikeus päätetään Valmistunut -tilaan. (ks. myös ohje 2.2. Opiskeluoikeuden tilat).

Lisää opiskeluoikeuden päättävä tila. 


Tallenna ja tarkista tiedot

Viimeistele tietojen päivittäminen Tallenna-painikkeesta. Lopuksi tarkista tallentamasi tiedot. Kun tiedot on tarkistettu, opiskeluoikeudella on vahvistettu suoritus (Suoritus valmis vihreällä taustapalkilla) sekä päättävä opiskeluoikeudentila (Valmistunut), on opiskeluoikeuden tietojen tallentaminen valmis. Tietoja päivitetään tämän jälkeen vain tilanteessa, missä huomataan, että tietoja on korjattava. Suorituksen vahvistuksen voi purkaa muokkausnäkymässä vihreässä palkissa näkyvässä Merkitse keskeneräiseksi -painikkeesta. Jos tietojen korjaamiseksi suorituksen vahvistus on purettava, muista lopuksi vahvistaa suoritus uudelleen ja tarkistaa tiedot vielä kerran. 


Esimerkkikuva: Opiskelija on aloittanut opinnot 15.8.2021. Koulutuksen aikana hän on suorittanut opetussuunnitelman perusteessa määrätyssä laajuudessa opintoja (53 op) ja kaikilla opetussuunnitelman perusteen mukaisilla osaamiskokonaisuuksilla on vähintään neljän (4) opintopisteen edestä paikallisten opintokokonaisuuksien suorituksia. Suorituksen vahvistus näkyy vihreässä Suoritus valmis -palkissa. Opiskelijalle on merkitty Valmistunut -tila sille koulutuksen järjestäjän määrittelemälle päivälle, jolloin hän on päättänyt koulutuksen. 

 

Oppija ei ole suorittanut koulutusta loppuun (Katsotaan eronneeksi, alle 53 opintopistettä)

Mikäli opiskelija päättäisi koulutuksen niin, ettei hän ole suorittanut opetussuunnitelman perusteessa vaadittavaa määrää opintoja (53 opintopistettä, joista 4 opintopistettä per osaamiskokonaisuus) oppivelvollisen opiskelijan opiskeluoikeuden tila päivitettäisiin koulutuksen päättyessä tilaan Katsotaan eronneeksi. Suoritusta ei vahvisteta, vaan opiskeluoikeus jää Suoritus kesken-tilaan, mikä näkyy Suoritukset -otsikon alla harmaalla taustapalkilla. Myös eronneeksi katsottavan opiskelijan opiskeluoikeudella tulee olla tallennettuna kaikki opiskelijan koulutuksessa suorittamat, arvioidut opintokokonaisuudet ja suoritettujen osaamiskokonaisuuksien opintopistelaajuudet.

Osasuoritustietojen ja alaosasuoritustietojen tarkistaminen

Tarkista opiskelijan päättäessä opinnot, että opiskelijan opiskeluoikeudelta löytyvät kaikki tämän suorittamat, opetussuunnitelman perusteen mukaiset osaamiskokonaisuudet sekä näihin sisältyvät paikalliset opintokokonaisuudet laajuuksineen ja arviointeineen. Hylättyjä suorituksia ei tallenneta tietovarantoon. Tarkemmat ohjeet opintosuoritustietojen tallentamiseen ja tarkistamiseen:
2.3.1 Oppivelvollisille suunnattu vapaan sivistystyön koulutus (Opistovuosi oppivelvolliselle -linjat)

Opiskeluoikeuden päättävä tila

Suoritus näkyy keskeneräisenä harmaassa Suoritus kesken-palkissa. Suoritusta ei vahvisteta, vaan se jätetään vahvistamatta eikä tietoa päivitetä.  Opiskeluoikeudelle kuitenkin lisätään päättävä tila (Katsotaan eronneeksi) Lisää opiskeluoikeuden tila-painikkeesta, joka näkyy opiskeluoikeuden muokkausnäkymässä. (ks. ohje 2.2. Opiskeluoikeuden tilat). 

Opiskeluoikeuden päättävä tila merkitään sille päivälle, jolloin opiskelija on päättänyt tai tulee päättämään koulutuksen. Merkitse Päivämäärä-riville päivämäärätieto. Voit käyttää myös kalenteritoiminnallisuutta päivämäärän valintaan. Valitse sen jälkeen päättävä tilatieto ja viimeistele opiskeluoikeuden tilan lisäys Lisää-painikkeesta. Löydät ohjekuvia opiskeluoikeuden tilan päivittämisnäkymästä ylempää tältä sivulta. 

Tallenna ja tarkista tiedot

Viimeistele tietojen päivittäminen Tallenna-painikkeesta. Lopuksi tarkista tallentamasi tiedot. Kun tiedot on tarkistettu, opiskeluoikeudella on vahvistamaton suoritus (Suoritus kesken harmaalla taustapalkilla) sekä päättävä opiskeluoikeudentila (Katsotaan eronneeksi), on opiskeluoikeuden tietojen tallentaminen valmis. Tietoja päivitetään tämän jälkeen vain tilanteessa, missä huomataan, että tietoja on korjattava. 

Esimerkkikuva: Katsotaan eronneeksi -tilaan päättyvä opiskeluoikeus koulutuksen päättyessä.

Kansanopistojen oppivelvollisille suunnattu kotoutumiskoulutus

Yleistä

Opiskeluoikeudelle, jonka päätason suoritus on kotoutumiskoulutus oppivelvolliselle, merkittävien tietojen merkitsemistapa poikkeaa KOSKI-palvelussa kotoutumiskoulutuksen 31.7.2021 asti voimassa olleen opetussuunnitelman perusteen (2012) sekä 1.8.2022 alkaen voimassa olleen opetussuunnitelman perusteen (2022) mukaisesta koulutuksen rakennetta sekä todistukselle tehtäviä merkintöjä koskevasta Opetushallituksen määräyksestä joiltain osin sen mukaan, mitä oppivelvollisuuslaissa (5 § 2 mom), vapaasta sivistystyöstä annetussa laissa (25 m §). sekä säädetään valtakunnallisista opinto- ja tutkintorekistereistä annetussa laissa (9 a §) säädetään. Oppivelvollisuuslain 5 §:n 2 momentissa tarkoitetussa maahanmuuttajille järjestettävässä koulutuksessa sovelletaan vapaasta sivistystyöstä annetun lain 25 d §:ää, 25 e §:n 1 ja 2 momenttia, 25 f §:ää, 25 g §:n 1 ja 3–5 momenttia, 25 h §:ää, 25 i §:n 2–4 momenttia sekä 25 j–25 l §:ää. (25 m §).

Tämä tarkoittaa, että KOSKI-palvelussa koulutuksen opiskeluoikeuden suoritustietojen tietorakenteet mukailevat opetussuunnitelman perustetta, mutta esimerkiksi suoritusten arvosanatiedot sekä suoritustietojen laajuusvalidaatiot eivät kaikilta osin ole opetussuunnitelman perusteessa määrätyn mukaisesti yhteneväisesti toteutettu. 

Opetussuunnitelman perusteen (2022) mukaan opinnot suorittanut opiskelija

Oppija on suorittanut koulutuksen (Valmistunut)

Kun oppivelvollinen kansanopiston opiskelija päättää koulutuksen suoritettuaan sen loppuun (Valmistunut), tulee opiskeluoikeuden päättyessä siltä löytyä opetussuunnitelman perusteen mukaiset, suoritetut opinnot, näiden arvioinnit ja laajuudet opintopisteinä sekä mikäli opintosuoritusten kirjaamista koskevien ohjeiden mukaan osasuoritukselle on merkittävä opiskelijan suorittama kielitaidon taitotaso, myös tieto taitotasosta. Suoritus tulee vahhvistaa ennen päättävän tilan merkitsemistä ('Suoritus valmis' vihreällä taustapalkilla). Lopuksi opiskeluoikeudelle merkitään päättävä tila 'Valmistunut' sille päivälle, jona oppija päätti koulutuksen. 


ks. opintosuoritustietojen kirjaamista koskevat ohjeet:
2.3.2 Oppivelvollisille suunnattu kotoutumiskoulutus (2022 OPS)

(ks. opiskeluoikeuden tiloja koskeva ohje:
2.2. Opiskeluoikeuden tilat

Oppija on ei ole suorittanut koulutusta (Katsotaan eronneeksi)

Kun oppivelvollinen kansanopiston opiskelija päättää koulutuksen siten, ettei tämä ole suorittanut koulutusta loppuun, tulee opiskeluoikeuden päättyessä siltä löytyä opetussuunnitelman perusteen mukaiset, suoritetut opinnot, näiden arvioinnit ja laajuudet opintopisteinä sekä mikäli opintosuoritusten kirjaamista koskevien ohjeiden mukaan osasuoritukselle on merkittävä opiskelijan suorittama kielitaidon taitotaso, myös tieto taitotasosta.

Suoritusta ei vahvisteta ('Suoritus kesken' harmaalla taustapalkilla, mutta sille merkitään päättävä tila 'Katsotaan eronneeksi' sille päivälle, jona oppija päätti koulutuksen. 

ks. opintosuoritustietojen kirjaamista koskevat ohjeet:
2.3.2 Oppivelvollisille suunnattu kotoutumiskoulutus (2022 OPS)

(ks. opiskeluoikeuden tiloja koskeva ohje:
2.2. Opiskeluoikeuden tilat

Opetussuunnitelman perusteen (2012) mukaan opinnot suorittanut opiskelija

Oppija on suorittanut koulutuksen (Valmistunut)

Kun oppivelvollinen kansanopiston opiskelija suorittaa oppivelvollisuuttaan kotoutumiskoulutuksessa, opiskeluoikeuden päättyessä tulee löytyä opetussuunnitelman perusteen mukaiset, suoritetut osa-alueet, näiden arvioinnit ja laajuudet opintopisteinä. Osa-alueet ja niiden osasuoritukset arvioidaan KOSKI-opiskeluoikeudelle arvosanalla Hyväksytty. Hylättyjä suorituksia ei tallenneta tietovarantoon.

Tarkista myös, että Suomen kieli ja viestintätaidot  (tai Ruotsin kieli ja viestintätaidot) osa-alueella on arvioituna kielitaidon taitotasot:


Kun kaikki arvioidut opintosuoritukset on tallennettu opiskeluoikeudelle, valmistuvan opiskelijan suoritus vahvistetaan harmaasta Suoritus kesken - palkista. Onnistuneen vahvistuksen jälkeen palkki muuttuu vihreäksi ja sillä näkyy Suoritus valmis-vahvistus. Lopuksi opiskeluoikeudelle päivitetään tila Valmistunut.  Opiskeluoikeuden päättävä tila merkitään sille koulutuksen järjestäjän määrittelemälle päivälle, jolloin opiskelija tulee valmistumaan. (ks. ohje 2.2. Opiskeluoikeuden tilat). 

Lopuksi tarkistetaan, että opiskeluoikeuden päättävä Valmistunut-tila on merkitty sille koulutuksen järjestäjän määrittelemälle päivämäärälle, kun kuuluukin. Suoritus valmis-palkki näky vihreänä ja opiskeluoikeudella näkyy kaikki opiskelijan suorittamat osa-alueet osasuorituksineen, näiden opintopisteet ja arvioinnit sekä Suomen/ruotsin kieli ja viestintätaidot - osa-alueen arvioidut taitotasot.

Oppija on ei ole suorittanut koulutusta (Katsotaan eronneeksi)

Kun oppivelvollinen kansanopiston opiskelija päättää koulutuksen siten, ettei tämä ole suorittanut koulutusta loppuun, tulee opiskeluoikeuden päättyessä siltä löytyä opetussuunnitelman perusteen mukaiset, suoritetut osa-alueet, näiden arvioinnit ja laajuudet opintopisteinä, sekä mikäli opintosuoritusten kirjaamista koskevien ohjeiden mukaan osasuoritukselle on merkittävä opiskelijan suorittama kielitaidon taitotaso, myös tieto taitotasosta.  Suoritusta ei vahvisteta ('Suoritus kesken' harmaalla taustapalkilla, mutta sille merkitään päättävä tila 'Katsotaan eronneeksi' sille päivälle, jona oppija päätti koulutuksen.

(ks. ohje 2.2. Opiskeluoikeuden tilat). 

Ennen 1.8.2022 koulutuksessa aloittaneet opiskelijat, jotka ovat päättäneet opinnot 1.8.2022 tai sen jälkeen

Kotoutumiskoulutuksen uudet perusteet ovat tulleet voimaan 1.8.2022. Jos kansanopiston ylläpitäjä on kirjoittanut 1.8.2022 tai sen jälkeen todistuksen opiskelijalle, joka on aloittanut opinnot ennen 1.8.2022 ja päättänyt ne uusien opetussuunnitelman perusteiden voimaan tultua, ja tarvitset siirtymäajan ohjeistusta KOSKI-merkintöjen tekemiseen tai korjaamiseen, otathan yhteyttä KOSKI-merkintöjen ohjeistuksen saamiseksi Opetushallitukseen koski(at)opintopolku.fi ja koulutuksen sisältöasioissa opetusneuvos Katri Kuukkaan, katri.kuukka(at)oph.fi.

Kansanopistojen oppivelvollisille suunnattu vapaan sivistystyön lukutaitokoulutus

Yleistä

Opiskeluoikeudelle, jonka päätason suoritus on vapaan sivistystyön lukutaitokoulutus oppivelvolliselle, merkittävien tietojen merkitsemistapa poikkeaa KOSKI-palvelussa vapaan sivistystyön lukutaitokoulutuksen opetussuunnitelmasuosituksen (2017) mukaisesta koulutuksen rakennetta sekä todistukselle tehtäviä merkintöjä koskevasta Opetushallituksen määräyksestä joiltain osin sen mukaan, mitä oppivelvollisuuslaissa (5 § 2 mom), vapaasta sivistystyöstä annetussa laissa (25 m §). sekä säädetään valtakunnallisista opinto- ja tutkintorekistereistä annetussa laissa (9 a §) säädetään. Oppivelvollisuuslain 5 §:n 2 momentissa tarkoitetussa maahanmuuttajille järjestettävässä koulutuksessa sovelletaan vapaasta sivistystyöstä annetun lain 25 d §:ää, 25 e §:n 1 ja 2 momenttia, 25 f §:ää, 25 g §:n 1 ja 3–5 momenttia, 25 h §:ää, 25 i §:n 2–4 momenttia sekä 25 j–25 l §:ää. (25 m §).

Tämä tarkoittaa, että KOSKI-palvelussa koulutuksen opiskeluoikeuden suoritustietojen tietorakenteet mukailevat opetussuunnitelmasuositusta, mutta esimerkiksi suoritusten arvosanatiedot sekä suoritustietojen laajuusvalidaatiot eivät kaikilta osin ole opetussuunnitelmasuosituksessa määrätyn mukaisesti yhteneväisesti toteutettu. 

Oppija on suorittanut koulutuksen (Valmistunut)

Kun oppivelvollinen kansanopiston opiskelija päättää koulutuksen suoritettuaan sen loppuun (Valmistunut), tulee opiskeluoikeuden päättyessä siltä löytyä opetussuunnitelmasuosituksen mukaiset, suoritetut opinnot, näiden arvioinnit ja laajuudet opintopisteinä sekä mikäli opintosuoritusten kirjaamista koskevien ohjeiden mukaan osasuoritukselle on merkittävä opiskelijan suorittama kielitaidon taitotaso, myös tieto taitotasosta. Suoritus tulee vahvistaa ennen päättävän tilan merkitsemistä ('Suoritus valmis' vihreällä taustapalkilla). Lopuksi opiskeluoikeudelle merkitään päättävä tila 'Valmistunut' sille päivälle, jona oppija päätti koulutuksen. 

ks. opintosuoritustietojen kirjaamista koskevat ohjeet:
2.3.3 Oppivelvollisille suunnattu vapaan sivistystyön lukutaitokoulutus

(ks. opiskeluoikeuden tiloja koskeva ohje:
2.2. Opiskeluoikeuden tilat

Oppija ei ole suorittanut koulutusta (Katsotaan eronneeksi)

Kun oppivelvollinen kansanopiston opiskelija päättää koulutuksen siten, ettei tämä ole suorittanut koulutusta loppuun, tulee opiskeluoikeuden päättyessä siltä löytyä opetussuunnitelmasuosituksen mukaiset, suoritetut opinnot, näiden arvioinnit ja laajuudet opintopisteinä sekä mikäli opintosuoritusten kirjaamista koskevien ohjeiden mukaan osasuoritukselle on merkittävä opiskelijan suorittama kielitaidon taitotaso, myös tieto taitotasosta.

Suoritusta ei vahvisteta ('Suoritus kesken' harmaalla taustapalkilla, mutta sille merkitään päättävä tila 'Katsotaan eronneeksi' sille päivälle, jona oppija päätti koulutuksen. 

ks. opintosuoritustietojen kirjaamista koskevat ohjeet:
2.3.3 Oppivelvollisille suunnattu vapaan sivistystyön lukutaitokoulutus

(ks. opiskeluoikeuden tiloja koskeva ohje:
2.2. Opiskeluoikeuden tilat