Tässä ohjeessa kuvataan, miltä kansanopistojenoppivelvollisille suunnatun kotoutumiskoulutuksen (OPS 2022) suorituksen tietojen tulisi näyttää KOSKI-palvelussa silloin, kun ne on käyttöliittymän avulla tallennettu tai opintohallinnon järjestelmästä siirtämällä tuotu KOSKI-tietovarantoon oikein. Ohjetta voi käyttää sen varmistamiseen, että yksittäisen oppijan tiedot ovat siirtyneet tai tallennettu oikein. Jos tiedot on tuotu KOSKI-tietovarantoon opintohallinnon järjestelmästä siirtämällä, käytäthän ohjetta yhdessä opintohallintojärjestelmätoimittajan KOSKI-ohjeen kanssa. Jotta tiedot siirtyisivät oikein, opintohallintojärjestelmään tehtyjen kirjausten tulee ensin olla oikein. Ongelmatapauksissa otathan yhteyttä opintohallintojärjestelmätoimittajaan ja/tai KOSKI-palveluosoitteeseen (koski@opintopolku.fi).
Sisällys
Oppivelvolliselle tallennettavat suoritustiedot
Oppivelvollisen vapaan sivistystyön opiskeluoikeudelle tallennetaan opetussuunnitelman perusteen määrittelemässä laajuudessa tämän suorittamat, arvioidut osasuoritukset ja näiden alaosasuoritukset arviointeineen:
| Osasuoritukset ja alaosasuoritukset kootusti | Ohjeellinen opintopistemäärä, yhteensä | Arviointi |
Kieli- ja viestintäosaaminen | 40–50 opintopistettä | Hyväksytty/hylätty |
jonka alaosasuorituksina tallennetaan opintopisteineen:
| Kielitaidon taitotasot ks. opetussuunnitelman peruste ks. tallennettavissa olevat arvot koodistosta | |
Yhteiskunta- ja työelämäosaaminen | 20–30 opintopistettä, josta | Hyväksytty/hylätty |
jonka alaosasuorituksina tallennetaan opintopisteineen:
| ||
sekä:
| vähintään 8 opintopistettä | Hyväksytty/hylätty |
Ohjaus | 7 opintopistettä | - |
Valinnaiset opinnot | ei vähimmäismäärää | Hyväksytty/hylätty |
| jonka alaosasuorituksille on mahdollista tallentaa/siirtää paikallisia opintoja | ei vähimmäismäärää | - |
Kieli- ja viestintäosaaminen
Kieli- ja viestintäosaaminen - kokonaisuuteen sisältyvät seuraavat alaosasuoritukset:
Kuullun ymmärtäminen (suullinen vastaanottaminen)
Luetun ymmärtäminen (kirjallinen vastaanottaminen)
Puhuminen (suullinen tuottaminen)
Kirjoittaminen (kirjallinen tuottaminen)
Syöttökäyttöliittymässä Kieli- ja viestintäosaamisen suoritus sekä sen alaosasuorituksille on tallennettava suoritusten ja niiden arviointien valmistuttua seuraavat tiedot:
Alaosasuorituksille tallenntaan kielitaidon taitotason arvioinnit sekä niiden laajuus opintopisteinä. Kieli- ja viesintäosaamisen suorituksen laajuus lasketaan alaosasuorituksille tallennetuilta laajuuksilta.
Kun kaikki alaosasuoritukset ja niiden taitotasojen arvioinnit on suoritettu, tallennetaan lopuksi Kieli- ja viestintäosaaminen -suoritukselle arvosana. Opiskeluoikeudelle on mahdollista tallentaa arvosana 'hyväksytty'. 
Yhteiskunta- ja työelämäosaaminen
Yhteiskunta- ja työelämäosaamisen suoritukselle tallennetaan seuraavat alaosasuoritukset:
Yhteiskunnan perusrakenteet ja maantuntemus
Yhteiskunnan peruspalvelut
Ammatti- ja koulutustietous
Työelämätietous
Työssäoppiminen
Suorituksen laajuus periytyy alaosasuorituksille tallennetuilta opintopistelaajuuksilta:
Valinnaiset opinnot
Koulutukseen kuuluu opiskelijan tarpeista riippuen valinnaisia opintoja, joiden tavoitteena on auttaa opiskelijaa kohti työelämää ja jatko-opintoja sekä edistää kotoutumista. Valinnaisten opintojen paikallisten suoritusten arviointeja ei tallenneta opiskeluoikeudelle.
Paikalliset opinnot ovat oppilaitoksen ylläpitäjän paikallisessa opetussuunnitelmassa määrittämiä koulutuksia tai opintokokonaisuuksia. Paikalliset opintokokonaisuudet siirretään koulutustoimijan omalla koodilla ja niille on pakollista siirtää tai tallentaa oppilaitoksen ylläpitäjän määrittämä osasuorituksen nimi sekä kuvaus. Valinnaisten opintojen tarjonnassa voidaan hyödyntää koulutuksen järjestäjän oman tarjonnan lisäksi koko alueen opintotarjontaa ja verkossa olevia koulutuksia. Valinnaiset opinnot ja niiden järjestämistavat kuvataan koulutuksen järjestäjän paikallisessa opetussuunnitelmassa ja niiden alaosasuoritukset tallennetaan tai siirretään KOSKI-tietovarantoon paikallisella nimellä ja opintohallintojärjestelmästä siirrettäessä paikallisella koodilla.
Ohjaus
Opiskeluoikeuden osasuorituksiin tallennetaan tieto opiskelijan saamasta ohjauksesta. Laajuuden yksikkö on opintopiste, eikä suoritukselle tallenneta arvosanaa. 
Esimerkki. Opiskelija on suorittanut kaikki opetussuunnitelman perusteiden mukaiset koulutuksen osa-alueet alaosasuorituksineen. Koulutuksen osa-alueilla on merkitty laajuudet opintopisteinä, arvosanat sekä tarvittavilla alaosasuorituksilla on kielitaidon taitotasojen arvioinnit. 
Suorituksen vahvistaminen opiskelijan valmistuessa
Kun opiskelija on saanut suoritukset valmiiksi ja valmistuu koulutuksesta, syöttökäyttöliittymän Muokkaa-näkymässä vahvistetaan suoritus harmaasta palkista löytyvästä 'Merkitse valmiiksi' -painikkeesta. 'Merkitse valmiiksi' -painike on valittavissa, kun opiskeluoikeudelle on tallennettu kaikki opetussuunnitelman perusteiden mukaiset opintosuoritukset laajuuksineen ja arviointeineen.
HUOM! Mikäli opiskelija päättää koulutuksen valmistumatta ja opiskeluoikeus päättyy 'Katsotaan eronneeksi' tilaan, ei suoritusta kuitenkaan vahvisteta, vaan se jätetään 'Suoritus kesken' -tilaan.
Lopuksi päivitetään opiskeluoikeudelle päättävä tilatieto, ks. ohje:
2.2. Opiskeluoikeuden tilat#2.2.Opiskeluoikeudentilat-Opiskeluoikeudentilat