I denna handledning beskrivs hur uppgifterna om prestationen i utbildning inom fritt bildningsarbete som riktar sig till läropliktiga (bland annat Folkhögskoleår för läropliktiga -linjer) ska se ut i KOSKI-tjänsten då de har korrekt registrerats genom användargränssnittet eller överförts från studieadministrationssystemet till KOSKI-tjänsten. Anvisningarna kan användas för att säkerställa att en enskild studerandes uppgifter har överförts eller registrerats korrekt. Om uppgifterna införts till KOSKI-tjänsten genom uppgiftsöverföring från studieadministrationssystem, använd anvisningarna tillsamman med systemleverantörens KOSKI-anvisningar. För att uppgifterna skulle överföras korrekt måste anteckningarna som gjorts i studieadministrationssystemet först vara korrekta. Vid problem kontakta systemleverantören och/eller KOSKI-serviceadressen (koski@opintopolku.fi). Uppgifterna om läropliktiga studerandes studierätter och prestationer ska vara aktuella i KOSKI-tjänsten inom 10 dygn efter att uppgifterna ändrats, om läroanstalten uppdaterar uppgifterna via användargränssnittet eller 1 dygn, om läroanstalten överför uppgifterna från studieadministrationssystemet.

Registrering av studieprestationsuppgifter

I inmatningsgränssnittet inleds registreringen av studieprestationsuppgifter i Studerande-fliken genom att gå över till uppgifterna om den studerandes studierätt. En studerande kan sökas med ’Sök eller lägg till studerande’ -funktionen samt via sökfältet ’Namn’. I inmatningsgränssnittet lägger man enskilt till varje studerandes prestationsuppgifter i varje studerandes personliga studierätt.

I inmatningsgränssnittet öppnar knappen ’Redigera’, som hittas i högra hörnet av studierättens uppgifter, en vy där man kan spara nya studieprestationsuppgifter för den studerande samt redigera tidigare sparade studieprestationer.

Kompetenshelheter

Genom menyn ’Lägg till kompetenshelhet’ lägger man till de för alla gemensamma obligatoriska kompetenshelheterna. I den lokala läroplanen ska kompetenshelheternas omfattning avgöras så att omfattningen för respektive kompetenshelhet ska utgöra den minimimängd studiepoäng som anges nedan och den sammanlagda omfattningen av utbildningen som erbjuds ska vara minst 53 studiepoäng. I den lokala läroplanen beslutas i vilken ordning studierna avläggs och hur de delas in i studieavsnitt. Den studerande ska ha avlagt varje obligatorisk kompetenshelhet i den omfattning som grunderna för läroplanen bestämmer då utbildningen avslutas för att utbildningens prestation kan bekräftas och studierättens status kan uppdateras till ’Utexaminerad’.  

Utbildningens kompetenshelheter och deras minimiomfattningar är följande:

  • Vardagsfärdigheter och livskompetens (minst 4 studiepoäng)
  • Studie- och arbetslivsfärdigheter och självkännedom (minst 4 studiepoäng)
  • Interaktions- och kommunikationsfärdigheter (minst 4 studiepoäng)
  • Grundläggande matematiska färdigheter och problemlösningsförmåga (minst 4 studiepoäng)
  • Aktivt medborgarskap (minst 4 studiepoäng)
  • Studiefärdigheter och karriärplaneringsfärdigheter (minst 4 studiepoäng)
  • Valfria inriktade studier


I inmatningsgränssnittet läggs de för alla gemensamma kompetenshelheterna till via följande meny:

Genom att i menyn klicka på kompetenshelhetens namn kan man lägga till den i studerandes studieprestationer. För kompetenshelheten antecknas aldrig bedömning eller omfattning, utan enligt grunderna för läroplanen består omfattningen av varje kompetenshelhet av omfattningarna av studiehelheterna som registrerats i den. Varje kompetenshelhet ska ha omfattning på minst 4 studiepoäng av prestationer i studiehelheterna. Prestationens bedömning (godkänd) antecknas alltid på studiehelhetens nivå.

Studiehelheter

Sedan registreras studiehelheterna som ingår i kompetenshelheterna genom knappen ’Lägg till lokal studiehelhet’. För att studiehelheterna alltid är lokala studier hittas studiehelheter enligt läroplanen inte i inmatningsgränssnittens meny. Om prestationer i studiehelheter registreras genom uppgiftsöverföringar från studieadministrationssystem, kan överföringarna göras med lokalt beslutade koder och studiehelheters namn. Studiehelheternas namn och omfattningar bestäms i den lokala läroplanen. 

Till slut lägger man till studiehelheten omfattningen som studiepoäng samt vitsord (godkänd). Den nedre balken påminner användaren om att lägga till omfattning och att välja vitsordet i menyn genom påminnelsen ’Korrigera felaktiga uppgifter’ innan det blir möjligt att välja knappen ’Spara’.

Studiehelhetens omfattning antecknas som studiepoäng. Inmatningsgränssnittet föreslår innevarande dagen som bedömningsdatumet, men det är möjligt att byta datumet genom att klicka på kalenderikonen.

Till slut kompletteras registreringen genom att trycka på knappen ’Spara’. 

Exempel: Studeranden har avlagt en studiehelhet som ingår i kompetenshelheten och vitsord samt omfattning som studiepoäng har antecknats för studiehelheten

I Omfattning-kolumnen syns omfattningen av studiehelheter som vid den tidpunkt registrerats i kompetenshelheten i fråga, samt sammanlagda omfattningen av alla studieprestationer i nederkantens rad ’Sammanlagt’.

Exempel: Studeranden har avlagt flera studiehelheter som ingår i en kompetenshelhet och för varje studiehelhet har det antecknats vitsord samt omfattning som studiepoäng.

Genom att klicka på plusknappen som hittas framför kompetenshelheten öppnas uppgifterna om studiehelheterna som registrerats i kompetenshelheten. Sammanlagda omfattningen av varje kompetenshelhet syns i kolumnen ’Omfattning’ och sammanlagda omfattningen av alla studieprestationer syns på motsvarande sätt i nederkantens rad ’Sammanlagt’. 

Exempel: Den studerande har avlagt flera studiehelheter som ingår i flera olika kompetenshelheter.

Varje kompetenshelhet ska då vid utexaminering ha prestationer på minst 4 studiepoäng i studiehelheten eller studiehelheterna. En kompetenshelhet kan antingen innehålla endast en minst 4 studiepoängs studiehelhet eller flera studiehelheter med olika omfattningar i enlighet med vad som beslutats om utbildningens uppbyggnad och innehåll i den lokala läroplanen.

Du får fram studiehelheterna som registrerats för varje kompetenshelhet genom att klicka på plusknappen som syns framför kompetenshelhetens namn:

De uppgifter som registrerats om studiehelheten (bedömningsdatum, vitsord, omfattning) fås fram genom att trycka på plusknappen framför studiehelhetens namn:

Valfria inriktade studier

Valfria inriktade studier som den studerande avlagt kan beroende på uppbyggnaden av den lokala läroplanen och den studerandes personliga studieplan registreras på flera alternativa sätt. I valfria inriktade studier kan det registreras både inriktade studier i den utbildningslinje som studeranden valt samt andra valfria studier som studeranden valt.
I läroplanen är det även möjligt att definiera valfria studiehelheter som delar av gemensamma kompetenshelheter. I denna handledning har beskrivits olika sätt att i inmatningsgränssnittet registrera de ovan nämnda studieprestationer:

Den studerande avlägger valfria inriktade studier, som enligt den lokala läroplanen betraktas som en del av gemensamma kompetenshelheter

Om den valfria studiehelheten i den lokala läroplanen definierats ingå i någon för alla gemensam kompetenshelhet, kan sådana valfria inriktade studier registreras under de för alla gemensamma obligatoriska kompetenshelheter genom knappen ’Lägg till studiehelhet’. För alla obligatoriska kompetenshelheter är det möjligt att registrera valfria studiehelheter oberoende av det sätt som andra valfria studier registreras.

Exempel: En situation där det är möjligt att inkludera en valbar studiehelhet i kompetenshelheten Aktiv medborgarskap. Valfria studier som byggts upp på detta sätt räknas med i omfattningen av kompetenshelheten i fråga, precis som andra studiehelheter som lagrats i kompetenshelheten. 

Den studerande avlägger andra valfria inriktade studier

I valfria inriktade studier kan det registreras både inriktade studier i den utbildningslinje som studeranden valt samt, beroende på vad som i den lokala läroplanen beslutats om deras uppbyggnad, samt andra valfria studier. Det finns två olika sätt att registrera valfria inriktade studier:

Alternativ A) Genom menyn Lägg till inriktade studier

Det här alternativet välj då den studerande som en del av utbildningen genomför studier i yrkesinriktad utbildning, gymnasiestudier, högskolestudier, studier i fritt inriktad utbildning inom fritt bildningsarbete, bekantar sig med arbetslivet eller höjer vitsord från den grundläggande utbildningen och dessa studier tillgodoräknas i Folkhögskoleåret-utbildningens studier. På detta sätt är det möjligt att registrera både ovannämnda studieprestationer och valfria studier som ingår i folkhögskolans egen utbildningsutbud. Om det inte vid den första registreringen av valfria studier är klart om studeranden kommer att senare avlägga något av de tidigare nämnda studierna, rekommenderas det att detta alternativ väljs. 

Tryck på knappen ’Inriktade studier’ som öppnas i menyn ’Lägg till inriktade studier’.

Efter detta trycker man på knappen ’Lägg till lokal studiehelhet’ och lägger till den valfria studiehelheten.

Uppgifterna om den valfria studiehelheten fylls in och sparas:

Den studerande genomför studier i yrkesinriktad utbildning, gymnasiestudier, högskolestudier, studier i fritt inriktad utbildning inom fritt bildningsarbete, bekantar sig med arbetslivet eller höjer vitsord från den grundläggande utbildningen

OBS! Om en läropliktig studerande höjer vitsorden från grundläggande utbildningen eller genomför gymnasiestudier eller studier inom yrkesutbildning, som tillgodoräknas i den studerandes studierätt för fritt bildningsarbete, ska den studerande ha mer än en studierätt. Vid behov se ytterligare anvisningar här

Om den studerande genomför någon av följande studier och de tillgodoräknas genom att erkänna dem i studierätten för fritt bildningsarbete, ska huvudmannen för läroanstalten definiera omfattningen som studiepoäng för de tillgodoräknade studier:

  • studier inom yrkesutbildning,
  • gymnasiestudier,
  • högskolestudier,
  • fritt inriktade studier inom det fria bildningsarbetet,
  • eller höjningar i vitsord från den grundläggande utbildningen.


Dessutom kan det antecknas

  • en period av arbetslivsorientering


Välj knappen ’Lägg till studier som avlagts annanstans’.

Efter detta öppnas följande meny:

Exempel: Arbetslivsorientering

Exempel: Valfria perioden av orientering i arbetslivet registreras för studeranden. Arbetslivsorienteringen som ingår i studierna sparas genom att trycka på alternativet ’Arbetslivsorientering’:

Efter detta fyller man in i uppgifterna om studiehelhet Arbetslivsorientering omfattningen som studiepoäng, vitsord (godkänd) och i fältet ’Beskriving’ antecknas arbetsplatsen och tidpunkten för arbetslivsperioden.

Alternativ B) Genom menyn ’Lägg till kompetenshelhet’

Den här metoden för registrering av uppgifterna kan väljas då man vet att studeranden endast genomför utbildningslinjens gemensamma inriktade studier eller valfria studier som hen valt från folkhögskolans egen utbud och arbetslivsorientering eller valfria studier inom yrkesutbildning, gymnasiet eller andra utbildningsformer ingår inte i studierna. I det här alternativet kan valfria inriktade studier direkt läggas till genom att i menyn ’Lägg till kompetenshelhet’ trycka på alternativet ’Valfria inriktade studier’ och registrera valfria studierna genom att välja ’Lägg till lokal studiehelhet’.


  • No labels