Tässä ohjeessa kuvataan, miltä nuorten lukiokoulutuksen oppiaineen oppimäärän suorituksen tietojen tulisi näyttää KOSKI-palvelussa silloin, kun ne on siirretty oikein. Ohjetta voi käyttää sen varmistamiseen, että yksittäisen oppijan tiedot ovat siirtyneet/tallennettu oikein. Jotta tiedot siirtyisivät oikein, kirjaukset opintohallintojärjestelmässä tulee olla oikein. Käytä tätä ohjetta siis yhdessä opintohallintojärjestelmätoimittajan KOSKI-ohjeen kanssa. Ongelmatapauksissa ota yhteyttä opintohallintojärjestelmätoimittajaan ja/tai KOSKI-palveluosoitteeseen (koski@opintopolku.fi).
1. Lukiokoulutuksen oppimäärän opiskeluoikeuden perustiedot ja lisätiedot
Jos lukiokoulutuksen oppiaineen oppimäärän opiskeluoikeus on siirretty oikein, opiskeluoikeuden inforuudussa näkyy otsikko "Lukiokoulutus". Otsikon alla näkyy lukio, johon opiskeluoikeus kuuluu sekä teksti "Lukion oppiaineen oppimäärä", jonka perässä on opiskeluoikeuden alkamisvuosi, päättymisvuosi (jos opiskeluoikeus on päättynyt tai merkitty päättyväksi tulevaisuudessa) ja viimeisin opiskeluoikeuden tila (ks. tarkemmin opiskeluoikeuden tiloista kohta "1b) Opiskeluoikeuden tilat". Inforuutu näyttää ne lukiot, joihin opiskelijalla on tai on ollut lukiokoulutuksen opiskeluoikeus. "Lukiokoulutus"-inforuudun ollessa aktiivinen (käyttäjän hiiren painallus) alapuolella näkyvät siihen sisältyvät opiskeluoikeudet. esim. lukiokoulutuksen alla näkyvät kaikki lukiokoulutuksen opiskeluoikeudet. Jos opiskelijalla on ollut useampia opiskeluoikeuksia, ne näkyvät inforuudussa järjestyksessä, uusimpana alkanut opiskeluoikeus ensimmäisenä. HUOM. Lukiokoulutuksen inforuudussa näkyvät sekä lukion oppimäärän opiskeluoikeudet että lukion oppiaineen oppimäärän opiskeluoikeudet.
Inforuudun alapuolella olevassa opiskeluoikeuden yläpalkissa näkyvät samat tiedot niin, että ensimmäisenä näytetään oppilaitos, johon opiskeluoikeus kuuluu. Oppilaitoksen perässä on teksti "lukion oppimäärä", jonka jälkeen suluissa opiskeluoikeuden alkamisvuosi, päättymisvuosi (jos opiskeluoikeus on päättynyt) ja viimeisin opiskeluoikeuden tila. Samassa palkissa on näkyvissä myös opiskeluoikeuden yksilöivä tunniste (oid), jonka avulla tietojärjestelmässä tunnistetaan ne tiedot, jotka kuuluvat oppijan samaan opiskeluoikeuteen. Opiskelijalla voi olla saman "Lukiokoulutus"-inforuudun alla tiedot useammasta lukiosta, jolloin jokaisella oppilaitoksella on oma yläpalkkinsa tietoineen. Ylimpänä "Lukiokoulutus"-tietojen sisällä näkyy viimeisimpänä alkanut opiskeluoikeus, joka päätellään opiskeluoikeuden voimassaolon alkamispäivämäärästä. Esimerkkinäkymä: Inforuutu ja yläpalkki Kuopion klassillinen lukion lukion oppimäärän opiskeluoikeudessa, joka on alkanut vuonna 2016 ja päättynyt vuonna 2019, ja opiskeluoikeuden tila on "valmistunut". HUOM! Jos opiskeluoikeutta ei ole merkitty päättyväksi, päättymisvuotta ei näy.
Esimerkkinäkymä: Inforuutu ja yläpalkki Kuopion klassillinen lukion nuorten lukion oppimäärän opiskeluoikeudessa, joka on alkanut vuonna 2018 ja on yhä aktiivinen, jolloin opiskeluoikeuden tila on "läsnä".
Esimerkkinäkymä: Inforuutu ja yläpalkki Kuopion klassillinen lukion lukion oppimäärän opiskeluoikeudessa, joka on alkanut vuonna 2018 ja joka päättyy eroamiseen vuonna 2020, jolloin opiskeluoikeuden tila on "eronnut". HUOM! Opiskeluoikeuden inforuudussa ja yläpalkissa näkyvä opiskeluoikeuden tila on aina se, joka on merkitty päättyvän seuraavaksi, vaikka päättymispäivämäärä olisikin tulevaisuudessa ja opiskelijan aktiivinen opiskeluoikeuden tila olisi jokin muu.
Jos opiskelija on suorittanut nuorten oppimäärää useammassa lukiossa, näkyvät nämä jaksot KOSKI-palvelussa erillisinä opiskeluoikeuksinaan. Jos opiskelija suorittaa osan opinnoistaan lukion aineopintoina toisessa oppilaitoksessa, aineopinnoille tulee luoda oma opiskeluoikeutensa. |
Opiskeluoikeuden tilat löytyvät yhdessä "Opiskeluoikeuden voimassaoloaika"-tiedon kanssa heti opiskeluoikeuden yläpalkin alta. Nuorten lukiokoulutuksessa käytettävät opiskeluoikeuden tilat ovat
HUOM! Jos opiskeluoikeus on virheellisesti siirretty KOSKI-palveluun ja sitten mitätöity, ei tällaista opiskeluoikeutta tai sen tilaa näytetä oppijan tiedoissa KOSKI-palvelussa. Opiskeluoikeuden tilan perässä tulee näkyä rahoituksen tieto. Nuorten lukiokoulutuksen oppimäärä on pääsääntöisesti valtionosuusrahoitteista koulutusta. Valtionosuusrahoitteisella koulutuksella tarkoitetaan koulutusta, jonka kustannuksista osa on rahoitettu ammatillisen perus- tai lisäkoulutukseen tarkoitetulla valtion osuudella. Joissain tapauksissa, esimerkiksi kaksoistutkinto-opiskelijoiden kohdalla, merkitään rahoituksen tiedoksi "Muuta kautta rahoitettu". Aktiivinen opiskeluoikeuden tila näkyy käyttöliittymässä lihavoituna, ja sen vieressä on sininen nuoli. Esimerkiksi, jos opiskeluoikeuden päättävä terminaalitila ("Valmistunut" tai "Eronnut") on tallennettu tulevaisuuteen, aktiivisena opiskeluoikeuden tilana näkyy katseluhetkellä voimassa oleva opiskeluoikeuden tila. Alla olevassa esimerkissä opiskeluoikeuden päättävä terminaalitila ("Eronnut") on tallennettu tulevaisuuteen, joten aktiivisena näkyy tila "Läsnä".
Pitääkö tulevaisuuteen sijoittuvalle valmistumistiedolle tuoda rahoituksen tieto? Opiskeluoikeuden voimassaoloaika päätellään opiskeluoikeudelle siirretyistä tilajaksoista, jotka näkyvät "Tila"-otsikon vierellä. Jos opiskeluoikeutta ei ole päätetty ns. terminaalitilaan, opiskeluoikeuden voimassaoloajassa pitäisi näkyä pelkkä opiskeluoikeuden alkupäivä, joka päätellään opiskeluoikeuden ensimmäisen tilajakson alkupäivästä.
Jos opiskeluoikeus on päätetty ns. terminaalitilaan, opiskeluoikeuden voimassaoloajassa pitäisi näkyä myös opiskeluoikeuden päättymispäivä, joka päätellään opiskeluoikeuden päätävän tilajakson alkupäivästä.
Opiskeluoikeudelle on opintohallintojärjestelmässä usein mahdollista myös syöttää opiskeluoikeuden arvioitu päättymispäivämäärä. Arvioitua päättymispäivämäärää ei ole välttämätöntä siirtää KOSKI-palveluun.  Opiskelijan opiskeluoikeuden tilaa tulee päivittää aina, kun siihen tulee muutoksia. Tieto vaikuttaa mm. rahoituksen laskentaan.
|
Sisältyy opiskeluoikeuteen + KUVAT
Jos lukion oppiaineen oppimäärän suoritus sisältyy opiskelijan toisen koulutustoimijan alaisuudessa suorittamaan opiskeluoikeuteen, tuodaan tieto siitä KOSKI-palveluun.
JSON (sisältyyOpiskeluoikeuteen): Päävastuullisen koulutuksen järjestäjän luoman opiskeluoikeuden tiedot. Nämä tiedot kertovat, että kyseessä on ns. ulkopuolisen sopimuskumppanin suoritustieto, joka liittyy päävastuullisen koulutuksen järjestäjän luomaan opiskeluoikeuteen.
Pakolliset tiedot:
Oppilaitos: Päävastuullisen koulutuksen järjestäjän luoman opiskeluoikeuden oppilaitostieto. Opintopolun organisaatiopalvelusta löytyvä oppilaitos-tyyppinen organisaatio (JSON)
oid: Päävastuullisen koulutuksen järjestäjän luoman opiskeluoikeuden yksilöivä tunniste. (JSON)
Linkitys eri organisaatioissa olevien opintosuoritusten välillä KOSKI-palvelussa
Opiskeluoikeuden lisätietoihin siirretään kaikki oppijan etuuksiin liittyvät ja tilastoinnissa ja rahoituksen laskennassa käytettävät tiedot. Alla kuva sekä ohje siitä, miten kunkin lisätiedon tulisi näkyä, kun se on siirretty oikein. Jos tiedot eivät näy opiskelijan kohdalla oikein, tarkista ensin opintohallintojärjestelmästä, että tiedot on kirjattu sinne opintohallintojärjestelmätoimittajan antaman ohjeen mukaan. Jos tiedot ovat opintohallintojärjestelmässä oikein kirjattuna, mutta näkyvät KOSKI-palvelussa väärin tai tietoja ei näy KOSKI-palvelussa ollenkaan, ota yhteyttä opintohallintojärjestelmätoimittajaan. Jos oppijalla ei ole alla mainittua lisätietoa, KOSKI-palvelussa ei pitäisi näkyä kyseistä kenttää ollenkaan.Jos oppijalla ei ole yhtään alla lisätietoa, KOSKI-palvelussa ei näy ollenkaan kohtaa "Lisätiedot".
|
2. Päätason suorituksen tiedot / Lukion oppimäärän tiedot
Kun nuorten lukiokoulutuksen oppimäärän opiskeluoikeus on siirretty oikein, katselukäyttöliittymässä pitäisi näkyä "Suoritukset"-otsikon alla "Lukion oppimäärä"-välilehti, jonka alla näkyvät suorituksen perustiedot. Lukion oppimäärän suorituksen perustiedoissa tulee näkyä oppijan suorituksesta seuraavat tiedot:
|
Suoritettavan oppimäärän tiedoissa näkyvät kaikilla opiskelijoilla perustietojen lisäksi oppimäärän suorituksen tila.
 Suoritus valmis: Suorituksen vahvistus muuttaa suorituksen tilan keskeneräisestä valmiiksi, jolloin tekstin tausta muuttuu harmaasta vihreäksi. Suorituksen vahvistus on suorituksen virallinen vahvistus organisaatio- ja henkilötiedoilla. Suoritus muuttuu "suoritus kesken"-tilasta "suoritus valmis"-tilaksi vasta, kun vahvistuksen päivämäärä koittaa. Jos oppimäärän suoritukset vahvistetaan etukäteen, tarkistetaan että suorituksella näkyy vahvistuspäivämäärä ja vahvistaja vaikka itse tilana lukee vielä "suoritus kesken".
|
3. Lukion oppiaineen oppimäärän suoritus / Oppiaineet, kurssit ja arvioinnit
Oppiaineen oppimäärän muodostuminen
Oppiaineen oppimäärä muodostuu opiskelijan henkilökohtaisen opiskelusuunnitelman mukaisesti opiskelemista oppiaineen kursseista. Opiskelijan opiskelusuunnitelma tarkentuu lukio-opintojen aikana. Sen laatiminen ja seuranta ohjaavat opiskelijaa tavoitteellisiin kurssivalintoihin. Samassa oppiaineessa eri opiskelijoilla voi olla erilaajuiset oppimäärät. Eri oppiaineiden pakolliset ja valtakunnalliset syventävät kurssit on kuvattu lukion opetussuunnitelman perusteissa. Matematiikan yhteinen kurssi luetaan opiskelijan suorittamaan matematiikan oppimäärään mukaan. Teemaopintojen valtakunnalliset syventävät kurssit eivät muodosta oppimäärää, vaan ne ovat erillisiä kursseja. Opiskelijan opiskelemia pakollisia ja valtakunnallisia syventäviä kursseja ei voi jälkikäteen poistaa lukuun ottamatta hylättyjä teemaopintokursseja.
Paikallisten syventävien, valtakunnallisten soveltavien ja paikallisten soveltavien kurssien mahdollisesta kuulumisesta jonkin oppiaineen oppimäärään määrätään opetussuunnitelmassa. Paikallisista syventävistä, valtakunnallisista soveltavista ja paikallisista soveltavista kursseista luetaan oppiaineen oppimäärään vain opiskelijan hyväksytysti suorittamat kurssit. Oppiaineen oppimäärän arvosana määräytyy opiskelijan opiskelemien pakollisten ja valtakunnallisten syventävien kurssien kurssiarvosanojen aritmeettisena keskiarvosanana. (Lukion opetussuunnitelman perusteet 2015: Opiskelijan oppimisen arviointi.)
Lukion oppimäärän oppiaineet sekä niiden laajuudet ja arvioinnit näkyvät suorituksen perustietojen alla. Oppiaineet näkyvät omina riveinään suorituksessa.. Oppiaineet näkyvät KOSKI-palvelussa valtakunnallisia tai paikalllisia oppiaineita. Vasta lukion suorituksen aloittaneen oppijan tiedoissa ei näy oppiaineita tai näkyä voi tyhjä lista oppiaineita ilman arviointeja. Oppiaineen oppimäärä: Paikalliselle oppiaineelle on myös tuotava oppiaineen kuvaus. + KUVA SEKÄ suoritustasolla että oppiainetasolla. Linkki tietomalliin?
Jokaisen oppiaineen rivillä näkyy oppiaineen nimi, ja osassa oppiaineita lisäksi oppiaineen oppimäärä (mm. matematiikka, kielet). HUOM! Äidinkielen ja kirjallisuuden sekä uskonnon oppiaineissa oppimäärä ei näy KOSKI-palvelun käyttöliittymässä. (Äidinkieli ei näy, onko tarkoituksella?) Rivin oikeassa laidassa näkyy oppiaineen suoritettu yhteislaajuus kursseina ja oppiaineen arvosana. Opintohallintojärjestelmästä riippuen koko oppiaineen arvosana siirtyy KOSKI-palveluun joko jatkuvasti vaikka oppiaineen suoritus olisi kesken, tai vaihtoehtoisesti vasta kun oppiaine on kokonaisuudessaan arvioitu lukion päättötodistusta varten. Oppiaineen arvosana siirtyy opintohallintojärjestelmästä. Arvosanasarakkeessa arvosanan alapuolella näkyy suluissa pyöristämätön oppiaineen kurssisuoritusten arvosanojen keskiarvo yhden desimaalin tarkkuudella, jonka KOSKI-palvelu laskee oppiaineelle tallennetuista kurssien arvosasnoista.
Vahvistetut ja vahvistamattomat oppiaineen suoritukset: Jokaisen oppiaineen rivin ensimmäinen sarake voi näyttää joko kuittausmerkkiä
Oppimäärän suoritustietojen sivun alanäkymässä, oppiainelistauksen jälkeen, näkyy yhteenlaskettu suoritettujen kurssien laajuus katseluhetkellä.
Teemaopinnot Lukiodiplomit Oppilaan oman äidinkielen opinnot Muut suoritukset |
Valtakunnalliset ja paikalliset kurssit
Esimerkki: Psykologian oppiaineessa PS1-kurssi on pakollinen kurssisuoritus, PS2 on tässä tapauksessa valtakunnallinen syventävä kurssi ja PS123* on paikallisesti tarjottava syventävä tai soveltava kurssi.
|
Syventävät kurssit ovat pääasiassa pakollisiin kursseihin välittömästi liittyviä jatkokursseja, joita opiskelijalle tulee tarjota valittaviksi ja jollaisia opiskelijan on valittava ja suoritettava säädetty määrä lukiokoulutuksen oppimäärän suorittamiseksi. Syventävät kurssit voivat olla valtakunnallisia tai koulukohtaisia. Valtakunnallisilla syventävillä kursseilla on valtakunnalliset, lukiokoulutuksen opetussuunnitelman perusteissa määritellyt tavoitteet ja keskeiset sisällöt. Koulukohtaisten syventävien sisällöstä päättävät lukiot itse. Kaikki syventävät kurssit eivät välittömästi liity pakolliseen kurssiin ja lisää tai syvennä sellaisen tietoja, esimerkiksi lukiokoulutuksessa alkavan B3-kielen kurssit. Teemaopinnot eheyttävät opetusta, vahvistavat opiskelijoiden yksittäistä oppiainetta laajempien kokonaisuuksien hallintaa ja lisäävät oppiaineiden välistä yhteistyötä. Syventävinä teemaopintokursseina tarjotaan 3 §:ssä tarkoitettuja ajattelun taitoja kehittävä kurssi sekä tieto- ja viestintäteknologian tietoja ja taitoja kehittävä ilmiöpohjainen kurssi. Lisäksi tarjotaan käytännön työssä suoritettava vapaaehtoistoiminta-, työelämä- liikennekasvatus- tai kansainvälisen toiminnankurssi, joka tulee voida lukiolain 23 §:n mukaisesti osittain tai kokonaan hyväksi lukea muutoin hankitulla osaamisella. (Valtioneuvoston asetus 942/2014 8 § ja Opetus- ja koulutussanasto OKSA.) Esimerkiksi B3-kielessä ei ole pakollisia kursseja ja sen suoritukset näyttävät KOSKI-palvelussa seuraavalta:
Soveltavat kurssit ovat menetelmäkursseja, saman tai muun koulutuksen järjestäjän tarjoamia ammatillisia opintoja, aineksia eri oppiaineista sisältäviä eheyttäviä kursseja tai muita lukion tehtävään soveltuvia opintoja. Soveltaviin kursseihin voivat kuulua eri aineissa ja aineryhmissä suoritettavat lukiodiplomit, joihin Opetushallitus laatii valtakunnalliset opetussuunnitelman perusteet. Soveltavina kursseina voidaan järjestää myös opiskelijoiden tarpeiden mukaisia tukikursseja. Soveltavat kurssit ovat opiskelijalle valinnaisia. Opiskelijalle tulee antaa mahdollisuus sisällyttää opintoihinsa soveltaviksi kursseiksi myös edellä tarkoitettuja muun koulutuksen järjestäjän järjestämiä opintoja ja saada muutoin hankittu osaaminen arvioiduksi tai tunnustetuksi. Lisäksi on koulutuksen järjestäjän taideopintokursseja, joihin Opetushallitus laatii valtakunnalliset opetussuunnitelman perusteet. Näiden kurssien tarjoaminen on koulutuksen järjestäjälle vapaaehtoista. (Valtioneuvoston asetus 942/2014 8 §)
Kurssin tiedot tulevat näkyviin, kun hiiri viedään kurssitunnisteen päälle. Valtakunnallisilla lukion kursseilla tulee tiedoissa näkyä seuraavat tiedot:
Valtakunnallisia oppiaineita ovat ne oppiaineet, jotka on mainittu valtakunnallisen lukion opetussuunnitelman perusteissa yhteisiksi oppiaineiksi. (ks. lukion opetussuunnitelman perusteet 2015: Oppiaineet.) Paikallisille oppiaineille on pakollista tallentaa myös
Paikallisia oppiaineita ovat ne oppiaineet, joille ei oppiainetasolla löydy vastaavuutta valtakunnallisesta perusopetuksen opetussuunnitelman perusteista.
|
Kurssien numeroarvosanat ja suoritusmerkinnät: Pakollisten ja opetussuunnitelman perusteissa määriteltyjen valtakunnallisten syventävien kurssien arvosana annetaan numeroin lukuun ottamatta opinto-ohjauksen kursseja ja teemaopintojen kursseja, joista annetaan suoritusmerkintä (S = suoritettu, H = hylätty). Valtakunnalliset soveltavat kurssit arvioidaan suoritusmerkinnällä (S = suoritettu, H = hylätty). Paikallisesta syventävästä tai soveltavasta kurssista voidaan antaa arvosanaksi opetussuunnitelmassa päätettävällä tavalla numeroarvosana tai suoritusmerkintä (S = suoritettu, H = hylätty). Paikallisten syventävien ja soveltavien kurssien arvioinnista päätetään opetussuunnitelmassa. Kirjallisesti annettu sanallinen arviointi ja suullisesti arviointikeskustelussa annettu palaute voivat täydentää ja täsmentää arvosanaa. Kesken olevan kurssisuorituksen merkintätavasta ja suorituksen täydentämiskäytännöistä voidaan päättää opetussuunnitelmassa.
Päättötodistuksessa numeroin arvioitavat oppiaineet: Pakollisten oppiaineiden ja valinnaisten vieraiden kielten oppimääristä annetaan lukioasetuksen mukainen numeroarvosana. Opinto-ohjauksesta ja teemaopintojen kursseista annetaan suoritusmerkintä. Mikäli opiskelija pyytää, hän on oikeutettu saamaan suoritusmerkinnän liikunnasta ja sellaisista oppiaineista, joissa opiskelijan suorittama oppimäärä käsittää vain yhden kurssin, sekä valinnaisista vieraista kielistä, mikäli opiskelijan suorittama oppimäärä niissä käsittää vain kaksi kurssia. Opetussuunnitelmassa määritellyt muut lukion tehtävään soveltuvat opinnot arvioidaan siten kuin opetussuunnitelmassa määrätään.
(Lukion opetussuunnitelman perusteet 2015: Opiskelijan oppimisen arviointi.)
HUOM! Yleissivistävässä koulutuksessa KOSKI-palvelu hyväksyy numeerisen arviointiasteikon 4-10 sekä koodiarvot S = Hyväksytty, O = Osallistunut sekä H = Hylätty. Jos oppilaine arvioidaan hyväksytysti merkinnällä S, tallennetaan oppiaineelle myös sanallinen arviointi ellei kyseessä ole valtakunnallinen lukion perusteita noudattava kurssi.